EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0305
Case C-305/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Satu Mare (Romania) lodged on 25 June 2014 — Sergiu Lucian Băbășan v Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare
Byla C-305/14: 2014 m. birželio 25 d. Tribunalul Satu Mare (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Sergiu Lucian Băbășan/Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare
Byla C-305/14: 2014 m. birželio 25 d. Tribunalul Satu Mare (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Sergiu Lucian Băbășan/Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare
OL C 329, 2014 9 22, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.9.2014 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 329/2 |
2014 m. birželio 25 d.Tribunalul Satu Mare (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Sergiu Lucian Băbășan/Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare
(Byla C-305/14)
2014/C 329/02
Proceso kalba: rumunų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Tribunalul Satu Mare
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovas: Sergiu Lucian Băbășan
Atsakovas: Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare
Prejudiciniai klausimai
1) |
Ar Europos Sąjungos sutarties 6 straipsnio 1 dalis kartu su Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 11 straipsnio 1 dalimi ir 12 straipsnio 1 dalimi tiesiogiai taikomos Sąjungos piliečiams Rumunijos teritorijoje? |
2) |
Ar Europos Sąjungos sutarties 6 straipsnio 1 dalis kartu su Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 11 straipsnio 1 dalimi ir 12 straipsnio 1 dalimi turi būti aiškinamos taip, kad jomis nedraudžiama įpareigoti Sąjungos piliečius laikytis valstybių narių vidaus teisės nuostatų, kaip antai Rumunijos įstatymo Nr. 60/1991 dėl viešų susibūrimų organizavimo ir vykdymo imperatyvių nuostatų, įtvirtintų šio įstatymo 12 straipsnio 1 dalyje, kurių nesilaikant taikomos šio įstatymo 26 straipsnio 1 dalies a punkte numatytos sankcijos? |