This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TB0061(01)
Case T-61/10: Order of the General Court of 17 November 2010 — Victoria Sánchez v Parliament and Commission (Action for failure to act — Failure to adopt measures — Application for directions to be issued — Request for protective measures — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly devoid of any basis in law)
Byla T-61/10: 2010 m. lapkričio 17 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Victoria Sánchez prieš Parlamentą ir Komisiją (Ieškinys dėl neveikimo — Priemonių nesiėmimas — Prašymas įpareigoti — Prašymas dėl apsaugos priemonių — Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas ieškinys)
Byla T-61/10: 2010 m. lapkričio 17 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Victoria Sánchez prieš Parlamentą ir Komisiją (Ieškinys dėl neveikimo — Priemonių nesiėmimas — Prašymas įpareigoti — Prašymas dėl apsaugos priemonių — Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas ieškinys)
OL C 13, 2011 1 15, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.1.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 13/25 |
2010 m. lapkričio 17 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Victoria Sánchez prieš Parlamentą ir Komisiją
(Byla T-61/10) (1)
(Ieškinys dėl neveikimo - Priemonių nesiėmimas - Prašymas įpareigoti - Prašymas dėl apsaugos priemonių - Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas ieškinys)
2011/C 13/50
Proceso kalba: ispanų
Šalys
Ieškovas: Fernando Marcelino Victoria Sánchez (Sevilija, Ispanija), atstovaujamas iš pradžių advokato N. Domínguez Varela, vėliau advokato P. Suarez Plácido
Atsakovai: Europos Parlamentas, atstovaujamas N. Lorenz, N. Görlitz, P. López-Carceller, ir Europos Komisija, atstovaujama L. Lozano Palacios ir I. Martínez del Peral
Dalykas
Prašymas konstatuoti Europos Parlamento ir Europos Komisijos neveikimą, nes šios institucijos neteisėtai neatsakė į ieškovo 2009 m. spalio 6 d. laišką, bei prašymas įpareigoti ir taikyti apsaugos priemones.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Priteisti iš Fernando Marcelino Victoria Sánchez bylinėjimosi išlaidas. |
3. |
Sprendimo dėl Ignacio Ruipérez Aguirre ir asociacijos „ATC Petition“ prašymo įstoti į bylą priimti nereikia. |
(1) OL C 100, 2010 4 17, p. 58.