This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CN0288
Case C-288/10: Reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van Koophandel te Dendermonde (Belgium) lodged on 2 June 2010 — Wamo BVBA v JBC NV and Modemakers Fashion NV
Byla C-288/10: 2010 m. birželio 2 d. Rechtbank van Koophandel te Dendermonde (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Wamo BVBA prieš JBC NV, Modemakders Fashion NV
Byla C-288/10: 2010 m. birželio 2 d. Rechtbank van Koophandel te Dendermonde (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Wamo BVBA prieš JBC NV, Modemakders Fashion NV
OL C 246, 2010 9 11, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.9.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 246/20 |
2010 m. birželio 2 d.Rechtbank van Koophandel te Dendermonde (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Wamo BVBA prieš JBC NV, Modemakders Fashion NV
(Byla C-288/10)
()
2010/C 246/34
Proceso kalba: olandų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Rechtbank van Koophandel te Dendermonde
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovė: Wamo BVBA
Atsakovės: JBC NV, Modemakders Fashion NV
Prejudicinis klausimas
Ar 2005 m. gegužės 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/29/EB (1) dėl nesąžiningos įmonių komercinės veiklos vartotojų atžvilgiu draudžia tokią nacionalinę nuostatą, kaip 1991 m. liepos 14 d. Įstatymo dėl komercinės veiklos ir vartotojų informavimo ir apsaugos (Wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en bescherming van de consument) 53 straipsnį, kurioje tiksliai apibrėžtu laikotarpiu draudžiama skelbti pranešimus apie kainų nuolaidas ir pranešimus, kurie leidžia daryti prielaidą dėl kainų nuolaidų?
(1) 2005 m. gegužės 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/29/EB dėl nesąžiningos įmonių komercinės veiklos vartotojų atžvilgiu vidaus rinkoje ir iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 84/450/EEB, Europos Parlamento ir Tarybos direktyvas 97/7/EB, 98/27/EB bei 2002/65/EB ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2006/2004 („Nesąžiningos komercinės veiklos direktyva“) (OL L 149, p. 22).