Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62004TA0279

    Byla T-279/04: 2010 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Éditions Jacob prieš Komisiją (Konkurencija — Koncentracija — Leidyba prancūzų kalba — Sprendimas, kuriuo koncentracija pripažinta suderinama su bendrąja rinka su sąlyga, kad bus parduoti aktyvai — Neatrinkto pretendento į pirkėjus ieškinys dėl panaikinimo — Pareiga motyvuoti — Sukčiavimas — Teisės klaida — Akivaizdi vertinimo klaida — Reglamentas (EEB) Nr. 4064/89)

    OL C 301, 2010 11 6, p. 20–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    6.11.2010   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    C 301/20


    2010 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Éditions Jacob prieš Komisiją

    (Byla T-279/04) (1)

    (Konkurencija - Koncentracija - Leidyba prancūzų kalba - Sprendimas, kuriuo koncentracija pripažinta suderinama su bendrąja rinka su sąlyga, kad bus parduoti aktyvai - Neatrinkto pretendento į pirkėjus ieškinys dėl panaikinimo - Pareiga motyvuoti - Sukčiavimas - Teisės klaida - Akivaizdi vertinimo klaida - Reglamentas (EEB) Nr. 4064/89)

    2010/C 301/29

    Proceso kalba: prancūzų

    Šalys

    Ieškovė: Éditions Odile Jacob SAS (Paryžius, Prancūzija), atstovaujama advokatų O. Fréget, W. van Weert, I. de Seze, M. Struys, M. Potel ir L. Eskenazi

    Atsakovė: Europos Komisija, iš pradžių atstovaujama A. Whelan, O. Beynet, A. Bouquet ir F. Arbault, vėliau A. Bouquet ir O. Beynet

    Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Lagardère SCA (Paryžius), iš pradžių atstovaujama advokatų Winckler ir I. Girgenson, vėliau advokatų A. Winckler, F. de Bure ir J.-B. Pinçon

    Dalykas

    Prašymas panaikinti 2004 m. sausio 7 d. Komisijos sprendimą 2004/422/EB, kuriuo koncentracija pripažinta suderinama su bendrąja rinka ir Europos ekonominės erdvės susitarimu (Byla Nr. COMP/M.2978 — Lagardère/Natexis/VUP) (OL L 125, p. 54).

    Sprendimo rezoliucinė dalis

    1.

    Atmesti ieškinį.

    2.

    Éditions Odile Jacob SAS padengia savo bylinėjimosi išlaidas bei Europos Komisijos ir Lagardère SCA patirtas bylinėjimosi išlaidas.


    (1)  OL C 262, 2004 10 23.


    Top