This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42007X1222(02)
Conclusions of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, of 25 May 2007 on future perspectives for European cooperation in the field of youth policy
2007 m. gegužės 25 d. Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų išvados dėl Europos bendradarbiavimo jaunimo politikos srityje ateities perspektyvų
2007 m. gegužės 25 d. Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų išvados dėl Europos bendradarbiavimo jaunimo politikos srityje ateities perspektyvų
OL C 314, 2007 12 22, p. 24–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.12.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 314/24 |
2007 m. gegužės 25 d. Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų išvados dėl Europos bendradarbiavimo jaunimo politikos srityje ateities perspektyvų
(2007/C 314/07)
Taryba ir Taryboje posėdžiavę valstybių narių vyriausybių atstovai,
ATSIŽVELGDAMI Į
(1) |
Tarybos prašymą (1) 2009 m. įvertinti Europos bendradarbiavimo jaunimo srityje bendrąją sistemą, kuri buvo patvirtinta 2002 m.; |
(2) |
pirmąjį pasikeitimą nuomonėmis apie Europos jaunimo politikos ateities perspektyvas, surengtą 2007 m. vasario 16 d. Švietimo, jaunimo ir kultūros tarybos posėdyje, remiantis pirmininkaujančių Vokietijos, Portugalijos ir Slovėnijos parengtu bendru svarstymui skirtu dokumentu, siekiant įvertinti bendradarbiavimo sistemą; |
(3) |
Europos Komisijos Europos politikos patarėjų biuro atliktą darbą (2), kuriame pabrėžiama, kaip svarbu investuoti į jaunimo gerovę, sveikatą, švietimą, integravimą į darbo rinką ir aktyvų pilietiškumą; |
(4) |
Europos Komisijos tarpinį pranešimą 2007 m. pavasario Europos Vadovų Tarybai pavadinimu „Socialinės tikrovės apžvalga“ (3), kuriame pabrėžiamas vienodų sąlygų visoms kartoms sudarymo aspektas globalizacijos bei demografinių pokyčių aplinkoje ir kuriuo sudaromos sąlygos atviroms diskusijoms dėl socialinių klausimų ir problemų, kurios taip pat turės esminį poveikį Europos jaunimo socialinei padėčiai; |
(5) |
Tarybos prašymą (4) skatinti struktūrinį dialogą su jaunimu siekiant, kad jaunimas ir jaunimo organizacijos visais lygiais aktyviau dalyvautų formuojant ir įgyvendinant su jais susijusią politiką ir tokiu būdu skatinant jų aktyvų pilietiškumą; |
(6) |
2005 m. pavasario Europos Vadovų Tarybos patvirtintą Europos jaunimo paktą, kuriame nustatytos prioritetinės veiksmų sritys, kuriose reikalingas aktyvesnis jaunimo ir visų su jaunimo politika susijusių veikėjų dalyvavimas: |
1. |
PAŽYMI, kad pagal Europos jaunimo paktą, siekiant veiksmingos ir tvarios jaunimo politikos formavimo reikalingas tikras tarpsektorinis požiūris atitinkamose politikos srityse, kurį nustatant ir įgyvendinant Taryba ketina iš esmės prisidėti; |
2. |
BE TO, PAŽYMI, kad atsižvelgiant į visose valstybėse narėse pastebimus demografinius pokyčius — ateinančiais dešimtmečiais ir toliau mažės jaunimo skaičius palyginti su visų gyventojų skaičiumi — tarpsektorinė strategija yra vis reikalingesnė, siekiant sukurti tvarią politiką, sudarančią vienodas sąlygas visoms kartoms, kuria privalumai bei neišvengiama našta paskirstomi vienodai visoms amžiaus grupėms ir kuri sudaro sąlygas jaunimui įgyti jo amžių ir poreikius atitinkantį savarankiškumo lygį; |
3. |
ATKREIPIA DĖMESĮ, kad atviras koordinavimo metodas ir Europos jaunimo paktas yra pagrindinės priemonės, skirtos plėtoti jaunimo politiką Europoje. Siekiant veiksmingumo, nuoseklumo ir matomumo, turėtų būti kuriamos iniciatyvos, skirtos užtikrinti, kad šios priemonės ateityje galėtų geriau sąveikauti ir taip viena kitą papildytų. Reikėtų vengti iš valstybių narių reikalauti pateikti daugiau pranešimų, nei šiuo metu reikalaujama; |
4. |
PABRĖŽIA „Veiklus jaunimas“ programos (5) svarbą aktyvinant Europos bendradarbiavimą jaunimo politikos srityje, Europos struktūrinių fondų svarbą prisidedant prie Europos jaunimo pakto įgyvendinimo nacionaliniu, regioniniu ir vietos lygiu bei atviro koordinavimo metodo svarbą; |
5. |
PALANKIAI VERTINA Komisijos iniciatyvas, kuriose pabrėžiamas jaunų moterų ir vyrų, kaip esminio Europos Sąjungos ir jos valstybių narių ateities visuomenės struktūros pagrindo, vaidmuo, skatinant taikyti tikrą tarpsektorinį požiūrį jaunimo politikos formavimo srityje, stiprinant struktūrinį dialogą su jaunimu ir skatinant jaunimo savarankiškumą bei aktyvų pilietiškumą; |
6. |
PAREIŠKIA esantys pasiryžę padėti kurti, paspartinti ir toliau tęsti tokias iniciatyvas, tuo pat metu siekiant Europos Parlamento, Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto bei Regionų komiteto paramos, ir atsižvelgiant į atitinkamų regioninių ir vietos veikėjų vaidmenį; |
6a. |
priimdami šias išvadas KETINA atitinkamais pasiūlymus dėl būsimų teminių ir struktūrinių perspektyvų prisidėti prie išsamios diskusijos dėl Europos bendradarbiavimo jaunimo politikos srityje ateities perspektyvų ir prie bendradarbiavimo sistemos įvertinimo 2009 m.; |
7. |
atsižvelgdami į tai, MANO, kad itin svarbūs yra šie klausimai:
|
(1) Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų rezoliucija dėl Europos jaunimo reikalų sprendimo – Europos jaunimo pakto įgyvendinimas ir aktyvaus pilietiškumo skatinimas (OL C 292, 2005 11 24, p. 5).
(2) http://ec.europa.eu/dgs/policy_advisers/publications/index_en.htm
(3) COM (2007) 63 galutinis.
(4) Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų rezoliucija dėl jaunimo dalyvavimo ir informavimo aktyviam jo Europos pilietiškumui skatinti bendrų tikslų įgyvendinimo (OL C 297, 2006 12 7, p. 6).
(5) OL L 327, 2006 11 24, p. 30.
(6) OL L 285, 2006 10 16, p. 47.