This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1138
Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1138 of 27 May 2020 amending Regulation (EU) 2016/1076 of the European Parliament and of the Council in order to include the Solomon Islands in Annex I
Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/1138 2020 m. gegužės 27 d. kuriuo dėl Saliamono Salų įtraukimo į I priedą iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1076
Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/1138 2020 m. gegužės 27 d. kuriuo dėl Saliamono Salų įtraukimo į I priedą iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1076
C/2020/3334
OL L 248, 2020 7 31, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
31.7.2020 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 248/1 |
KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2020/1138
2020 m. gegužės 27 d.
kuriuo dėl Saliamono Salų įtraukimo į I priedą iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1076
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2016 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/1076, kuriuo taikoma prekybos tam tikrų valstybių, kurios yra Afrikos, Karibų jūros ir Ramiojo vandenyno (AKR) valstybių grupės dalis, kilmės produktais tvarka, nustatyta susitarimais, kuriais sudaromi ekonominės partnerystės susitarimai arba ketinama juos sudaryti (1), ypač į jo 2 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
1. |
Reglamento (ES) 2016/1076 I priede išvardytos šalys, kurioms taikoma tame reglamente nustatyta patekimo į rinką tvarka; |
2. |
2020 m. vasario 17 d. Taryba Sąjungos vardu patvirtino Saliamono Salų prisijungimą prie laikinojo Sąjungos ir Ramiojo vandenyno valstybių ekonominės partnerystės susitarimo. Po to, kai Saliamono Salos deponavo prisijungimo aktą, laikinasis Sąjungos ir Saliamono Salų ekonominės partnerystės susitarimas laikinai taikomas nuo 2020 m. gegužės 17 d.; |
3. |
todėl Saliamono Salos turėtų būti įtrauktos į I priedą, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (ES) 2016/1076 I priede po žodžių „SEIŠELIŲ RESPUBLIKA“ įtraukiami žodžiai
|
„SALIAMONO SALOS“. |
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2020 m. gegužės 27 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN