This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0582(01)R(01)
Corrigendum to Commission Decision 2008/582/EC of 8 July 2008 excluding from Community financing certain expenditure incurred by the Member States under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and under the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) ( OJ L 186, 15.7.2008 )
2008 m. liepos 8 d. Komisijos sprendimo dėl Bendrijos atsisakymo Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus ir Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) lėšomis finansuoti kai kurias valstybių narių patirtas išlaidas klaidų ištaisymas ( OL L 186, 2008 7 15 )
2008 m. liepos 8 d. Komisijos sprendimo dėl Bendrijos atsisakymo Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus ir Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) lėšomis finansuoti kai kurias valstybių narių patirtas išlaidas klaidų ištaisymas ( OL L 186, 2008 7 15 )
OL L 194, 2008 7 23, p. 37–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/582(2)/corrigendum/2008-07-23/oj
23.7.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 194/37 |
2008 m. liepos 8 d. Komisijos sprendimo dėl Bendrijos atsisakymo Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus ir Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) lėšomis finansuoti kai kurias valstybių narių patirtas išlaidas klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 186, 2008 m. liepos 15 d. )
40 puslapis, priedas, skaityti:
„PRIEDAS
Biudžeto eilutė 6701
VN |
Priemonė |
FM |
Pataisos priežastis |
Tipas |
% |
Valiuta |
Suma |
Jau išskaičiuota suma |
Finansinis poveikis |
DE |
Garantijos, suteikiamos vykdant kaimo plėtros projektus |
2003 |
Daug administravimo klaidų, nesilaikyta reikalingų formalumų |
fiksuotas |
10,00 % |
EUR |
– 867 397,00 |
0,00 |
– 867 397,00 |
DE |
Garantijos, suteikiamos vykdant kaimo plėtros projektus |
2004 |
Daug administravimo klaidų, nesilaikyta reikalingų formalumų |
fiksuotas |
10,00 % |
EUR |
– 922 307,00 |
0,00 |
– 922 307,00 |
DE |
Garantijos, suteikiamos vykdant kaimo plėtros projektus |
2005 |
Daug administravimo klaidų, nesilaikyta reikalingų formalumų |
fiksuotas |
5,00 % |
EUR |
– 182 680,00 |
0,00 |
– 182 680,00 |
DE |
Garantijos, suteikiamos vykdant kaimo plėtros projektus |
2005 |
Daug administravimo klaidų, nesilaikyta reikalingų formalumų |
fiksuotas |
10,00 % |
EUR |
– 999 506,00 |
0,00 |
– 999 506,00 |
DE iš viso |
–2 971 890,00 |
0,00 |
–2 971 890,00 |
||||||
ES |
Priemokos už gyvulius ir pasėliai |
|
Kompensavimas po to, kai Teisingumo Teismo sprendimu (byla T-266/04) panaikintos kai kurios Komisijos sprendimo 2004/457/EB nuostatos |
|
|
|
823 834,00 |
0,00 |
823 834,00 |
ES |
Priemokos už pieno produktus |
2004 |
Leidžiamo didžiausio kiekio viršijimas |
vienkartinis |
|
EUR |
–52 361,34 |
0,00 |
–52 361,34 |
ES |
Vaisiai ir daržovės – Riešutai |
2005 |
Pavėluoti mokėjimai gavėjams taikant pagalbos schemą |
vienkartinis |
|
EUR |
–14 397 498,21 |
0,00 |
–14 397 498,21 |
ES |
Vaisiai ir daržovės – Riešutai |
2006 |
Pavėluoti mokėjimai gavėjams taikant pagalbos schemą |
vienkartinis |
|
EUR |
–1 009 945,97 |
0,00 |
–1 009 945,97 |
ES |
Vaisiai ir daržovės – Pašalinimas iš rinkos |
2004 |
Aplinkosaugos reikalavimų nesilaikymas |
vienkartinis |
|
EUR |
– 634 839,09 |
0,00 |
– 634 839,09 |
ES |
Vaisiai ir daržovės – Pašalinimas iš rinkos |
2005 |
Aplinkosaugos reikalavimų nesilaikymas |
vienkartinis |
|
EUR |
– 410 503,12 |
0,00 |
– 410 503,12 |
ES |
Vaisiai ir daržovės – Pašalinimas iš rinkos |
2006 |
Aplinkosaugos reikalavimų nesilaikymas |
vienkartinis |
|
EUR |
– 546 120,92 |
0,00 |
– 546 120,92 |
ES |
Priemokos už mėsą – Galvijai |
2003 |
Patikrinimų vietoje trūkumai |
fiksuotas |
2,00 % |
EUR |
– 373 751,67 |
0,00 |
– 373 751,67 |
ES |
Priemokos už mėsą – Galvijai |
2004 |
Patikrinimų vietoje trūkumai |
fiksuotas |
2,00 % |
EUR |
– 361 340,41 |
0,00 |
– 361 340,41 |
ES |
Priemokos už mėsą – Galvijai |
2005 |
Patikrinimų vietoje trūkumai |
fiksuotas |
2,00 % |
EUR |
– 354 082,79 |
0,00 |
– 354 082,79 |
ES |
Priemokos už mėsą – Galvijai |
2006 |
Patikrinimų vietoje trūkumai |
fiksuotas |
2,00 % |
EUR |
– 150,72 |
0,00 |
– 150,72 |
ES iš viso |
–17 316 760,25 |
0,00 |
–17 316 760,25 |
||||||
FR |
Pieno milteliai kazeinui |
2003 |
Gamybos pažeidimai |
fiksuotas |
2,00 % |
EUR |
–1 069 944,66 |
0,00 |
–1 069 944,66 |
FR |
Pieno milteliai kazeinui |
2004 |
Gamybos pažeidimai |
fiksuotas |
2,00 % |
EUR |
–1 988 080,56 |
0,00 |
–1 988 080,56 |
FR |
Pieno milteliai kazeinui |
2005 |
Gamybos pažeidimai |
fiksuotas |
2,00 % |
EUR |
– 490 222,38 |
0,00 |
– 490 222,38 |
FR |
Priemonės, taikomos kartu su garantijomis, suteikiamomis vykdant kaimo plėtros projektus (su regionu susijusios priemonės) |
2003 |
Pagrindinės kontrolės trūkumai – nepakankama geros ūkininkavimo praktikos laikymosi kontrolė |
fiksuotas |
5,00 % |
EUR |
–3 242 982,00 |
0,00 |
–3 242 982,00 |
FR |
Priemonės, taikomos kartu su garantijomis, suteikiamomis vykdant kaimo plėtros projektus (su regionu susijusios priemonės) |
2004 |
Pagrindinės kontrolės trūkumai – nepakankama geros ūkininkavimo praktikos laikymosi kontrolė |
fiksuotas |
5,00 % |
EUR |
– 432 112,00 |
0,00 |
– 432 112,00 |
FR |
Priemonės, taikomos kartu su garantijomis, suteikiamomis vykdant kaimo plėtros projektus (su regionu susijusios priemonės) |
2005 |
Pagrindinės kontrolės trūkumai – nepakankama geros ūkininkavimo praktikos laikymosi kontrolė |
fiksuotas |
5,00 % |
EUR |
–68 795,00 |
0,00 |
–68 795,00 |
FR iš viso |
–7 292 136,60 |
0,00 |
–7 292 136,60 |
||||||
GB |
Pasėliai |
2004 |
Netinkamas trumpų pakartotinių apsilankymų vietoje laikas, netikslus išmokų skyrimo reikalavimus atitinkančių plotų nustatymas |
fiksuotas |
5,00 % |
GBP |
–39 302 426,21 |
0,00 |
–39 302 426,21 |
GB |
Pasėliai |
2005 |
Netinkamas trumpų pakartotinių apsilankymų vietoje laikas, netikslus išmokų skyrimo reikalavimus atitinkančių plotų nustatymas |
fiksuotas |
5,00 % |
GBP |
–15 577 901,94 |
0,00 |
–15 577 901,94 |
GB |
Priemokos už mėsą – Galvijai |
2003 |
Bendros žemės ploto priskaičiavimas skaičiuojant pašarų plotą pagal pagalbos už gyvulius schemas |
vienkartinis |
|
GBP |
–5 924,49 |
0,00 |
–5 924,49 |
GB |
Priemokos už mėsą – Galvijai |
2004 |
Bendros žemės ploto priskaičiavimas skaičiuojant pašarų plotą pagal pagalbos už gyvulius schemas |
vienkartinis |
|
GBP |
–24 360,32 |
0,00 |
–24 360,32 |
GB |
Priemokos už mėsą – Avys |
2003 |
Bendros žemės ploto priskaičiavimas skaičiuojant pašarų plotą pagal pagalbos už gyvulius schemas |
vienkartinis |
|
GBP |
–14 109,69 |
0,00 |
–14 109,69 |
GB |
Priemokos už mėsą – Avys |
2004 |
Bendros žemės ploto priskaičiavimas skaičiuojant pašarų plotą pagal pagalbos už gyvulius schemas |
vienkartinis |
|
GBP |
–13 785,20 |
0,00 |
–13 785,20 |
GB iš viso |
–54 938 507,85 |
0,00 |
–54 938 507,85 |
||||||
GR |
Riešutai |
2005 |
Tik iš dalies veikianti ŽSIS-GIS, patikrinimų vietoje trūkumai |
fiksuotas |
2,00 % |
EUR |
–71 794,60 |
0,00 |
–71 794,60 |
GR |
Tiesioginės išmokos |
2005 |
Tik iš dalies veikianti ŽSIS-GIS, patikrinimų vietoje trūkumai |
fiksuotas |
10,00 % |
EUR |
–2 833 706,98 |
0,00 |
–2 833 706,98 |
GR |
Tiesioginės išmokos |
2005 |
Tik iš dalies veikianti ŽSIS-GIS, patikrinimų vietoje trūkumai |
fiksuotas |
15,00 % |
EUR |
–32 073 291,47 |
0,00 |
–32 073 291,47 |
GR |
Tiesioginės išmokos |
2005 |
Tik iš dalies veikianti ŽSIS-GIS, patikrinimų vietoje trūkumai |
fiksuotas |
10,00 % |
EUR |
–28 846 753,54 |
0,00 |
–28 846 753,54 |
GR |
Riešutai |
2006 |
Tik iš dalies veikianti ŽSIS-GIS, patikrinimų vietoje trūkumai |
fiksuotas |
2,00 % |
EUR |
–86 496,35 |
0,00 |
–86 496,35 |
GR |
Tiesioginės išmokos |
2006 |
Tik iš dalies veikianti ŽSIS-GIS, patikrinimų vietoje trūkumai |
fiksuotas |
10,00 % |
EUR |
–34 745 488,98 |
0,00 |
–34 745 488,98 |
GR |
Tiesioginės išmokos |
2006 |
Tik iš dalies veikianti ŽSIS-GIS, patikrinimų vietoje trūkumai |
fiksuotas |
15,00 % |
EUR |
–29 056 988,80 |
0,00 |
–29 056 988,80 |
GR iš viso |
– 127 714 520,73 |
0,00 |
– 127 714 520,73 |
||||||
IT |
Pasėliai |
2004 |
Kontrolės procedūros, pagrįstos ankstesnių metų fotografijomis, trūkumai |
fiksuotas |
5,00 % |
EUR |
–27 847 155,97 |
0,00 |
–27 847 155,97 |
IT |
Pasėliai |
2004 |
Ortofotografijų analizės trūkumai |
fiksuotas |
2,00 % |
EUR |
–27 434 620,36 |
0,00 |
–27 434 620,36 |
IT |
Pasėliai |
2005 |
Kontrolės procedūros, pagrįstos ankstesnių metų fotografijomis, trūkumai |
fiksuotas |
5,00 % |
EUR |
–21 206 744,69 |
0,00 |
–21 206 744,69 |
IT |
Pasėliai |
2005 |
Ortofotografijų analizės trūkumai |
fiksuotas |
2,00 % |
EUR |
–33 645 298,99 |
0,00 |
–33 645 298,99 |
IT |
Pagalba už plotą |
2006 |
Kontrolės procedūros, pagrįstos ankstesnių metų fotografijomis, trūkumai |
fiksuotas |
5,00 % |
EUR |
–7 433 776,26 |
0,00 |
–7 433 776,26 |
IT |
Pagalba už plotą |
2006 |
Ortofotografijų analizės trūkumai |
fiksuotas |
2,00 % |
EUR |
–27 590 205,43 |
0,00 |
–27 590 205,43 |
IT |
Eksporto grąžinamosios išmokos |
2001 |
Netinkamas pagrindinės kontrolės priemonės įgyvendinimas |
fiksuotas |
5,00 % |
EUR |
–67 271,33 |
0,00 |
–67 271,33 |
IT |
Eksporto grąžinamosios išmokos |
2002 |
Netinkamas pagrindinės kontrolės priemonės įgyvendinimas |
fiksuotas |
5,00 % |
EUR |
– 361 362,50 |
0,00 |
– 361 362,50 |
IT |
Eksporto grąžinamosios išmokos |
2003 |
Netinkamas pagrindinės kontrolės priemonės įgyvendinimas |
fiksuotas |
5,00 % |
EUR |
–79 763,99 |
0,00 |
–79 763,99 |
IT |
Vaisiai ir daržovės – citrusinių vaisių perdirbimas |
2004 |
Pagrindinė kontrolė neįgyvendinta arba įgyvendinta tik iš dalies, akivaizdūs sukčiavimo atvejai, susiję su citrusinių vaisių perdirbimo schema |
fiksuotas |
25,00 % |
EUR |
–14 993 038,39 |
0,00 |
–14 993 038,39 |
IT |
Vaisiai ir daržovės – citrusinių vaisių perdirbimas |
2005 |
Pagrindinė kontrolė neįgyvendinta arba įgyvendinta tik iš dalies, akivaizdūs sukčiavimo atvejai, susiję su citrusinių vaisių perdirbimo schema |
fiksuotas |
25,00 % |
EUR |
– 355 653,75 |
0,00 |
– 355 653,75 |
IT |
Vaisiai ir daržovės – veiklos fondai |
2005 |
Reikalavimų neatitinkančios išlaidos pagal vieną veiklos programą |
vienkartinis |
|
EUR |
–13 200,00 |
0,00 |
–13 200,00 |
IT |
Pieno kvotos |
2003 |
Pristatyto pieno ir tiesiogiai parduoto pieno kiekio kontrolės trūkumai |
fiksuotas |
2,00 % |
EUR |
–5 001 671,00 |
0,00 |
–5 001 671,00 |
IT |
Pieno kvotos |
2003 |
Pristatyto pieno ir tiesiogiai parduoto pieno kiekio kontrolės trūkumai |
fiksuotas |
5,00 % |
EUR |
–8 675 150,00 |
0,00 |
–8 675 150,00 |
IT iš viso |
– 174 704 912,66 |
0,00 |
– 174 704 912,66 |
||||||
NL |
Pieno milteliai kazeinui |
2003 |
Kontrolės procedūrų trūkumai – tikrinimai atlikti rečiau, nei reikalaujama; neobjektyviai taikoma mėginių ėmimo procedūra |
fiksuotas |
5,00 % |
EUR |
–3 451 612,54 |
0,00 |
–3 451 612,54 |
NL |
Pieno milteliai kazeinui |
2004 |
Kontrolės procedūrų trūkumai – tikrinimai atlikti rečiau, nei reikalaujama; neobjektyviai taikoma mėginių ėmimo procedūra |
fiksuotas |
5,00 % |
EUR |
–3 672 868,18 |
0,00 |
–3 672 868,18 |
NL |
Pieno milteliai kazeinui |
2005 |
Kontrolės procedūrų trūkumai – tikrinimai atlikti rečiau, nei reikalaujama; neobjektyviai taikoma mėginių ėmimo procedūra |
fiksuotas |
5,00 % |
EUR |
– 192 151,14 |
0,00 |
– 192 151,14 |
NL iš viso |
–7 316 631,86 |
0,00 |
–7 316 631,86 |
||||||
PL |
Pagalba už plotą |
2005 |
Pagrindinės kontrolės trūkumai – nepakankama arba nepakankamai gerai atlikta kontrolė |
fiksuotas |
5,00 % |
PLN |
–10 950 597,00 |
0,00 |
–10 950 597,00 |
PL iš viso |
–10 950 597,00 |
0,00 |
–10 950 597,00 |
||||||
SE |
Priemokos už mėsą – Avys |
2003 |
Pagalbos išmokos ūkininkams, turintiems mažiau nei dešimt gyvulių, už kuriuos suteikiama teisė į priemoką |
vienkartinis |
|
SEK |
– 251 958,00 |
0,00 |
– 251 958,00 |
SE |
Priemokos už mėsą – Avys |
2003 |
Patikrinimų vietoje trūkumai |
fiksuotas |
2,00 % |
SEK |
– 813 863,38 |
0,00 |
– 813 863,38 |
SE |
Priemokos už mėsą – Avys |
2004 |
Pagalbos išmokėjimas ūkininkams, turintiems mažiau nei dešimt gyvulių, už kuriuos suteikiama teisė į priemoką |
vienkartinis |
|
SEK |
– 491 987,00 |
0,00 |
– 491 987,00 |
SE |
Priemokos už mėsą – Avys |
2004 |
Patikrinimų vietoje trūkumai |
fiksuotas |
2,00 % |
SEK |
– 791 216,00 |
0,00 |
– 791 216,00 |
SE |
Priemokos už mėsą – Avys |
2005 |
Pagalbos išmokėjimas ūkininkams, turintiems mažiau nei dešimt gyvulių, už kuriuos suteikiama teisė į priemoką |
vienkartinis |
|
SEK |
– 661 305,00 |
0,00 |
– 661 305,00 |
SE |
Priemokos už mėsą – Avys |
2005 |
Patikrinimų vietoje trūkumai |
fiksuotas |
2,00 % |
SEK |
– 788 339,00 |
0,00 |
– 788 339,00 |
SE |
Priemokos už mėsą – Avys |
2006 |
Patikrinimų vietoje trūkumai |
fiksuotas |
2,00 % |
SEK |
– 454,86 |
0,00 |
– 454,86 |
SE iš viso |
–3 799 123,24 |
0,00 |
–3 799 123,24“ |