Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006D0483

    2006 m. liepos 11 d. Tarybos sprendimas 2006/483/BUSP, įgyvendinantis Bendrąją poziciją 2004/852/BUSP dėl ribojančių priemonių Dramblio Kaulo Krantui

    OL L 189, 2006 7 12, p. 23–24 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    OL L 76M, 2007 3 16, p. 60–61 (MT)

    Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/10/2010; netiesiogiai panaikino 32010D0656

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/483/oj

    12.7.2006   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 189/23


    TARYBOS SPRENDIMAS 2006/483/BUSP

    2006 m. liepos 11 d.

    įgyvendinantis Bendrąją poziciją 2004/852/BUSP dėl ribojančių priemonių Dramblio Kaulo Krantui

    EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

    atsižvelgdama į 2004 m. gruodžio 13 d. Bendrąją poziciją 2004/852/BUSP dėl ribojančių priemonių Dramblio Kaulo Krantui (1), ypač į jos 6 straipsnį kartu su Europos Sąjungos sutarties 23 straipsnio 2 dalimi,

    kadangi:

    (1)

    2004 m. gruodžio 13 d. Taryba priėmė Bendrąją poziciją 2004/852/BUSP dėl ribojančių priemonių Dramblio Kaulo Krantui, siekiant įgyvendinti Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos Rezoliucija (JTSTR) 1572 (2004) Dramblio Kaulo Krantui nustatytas priemones.

    (2)

    2006 m. vasario 27 d. Taryba priėmė Sprendimą 2006/172/BUSP, pateikiantį asmenų, kuriems taikomos JTSTR 1572 (2004) 9 ir 11 punktais nustatytos bei JTSTR 1643 (2005) 1 punktu atnaujintos priemonės, sąrašą.

    (3)

    2006 m. gegužės 1 d. ES perdavė Saugumo Tarybos komitetui, įsteigtam pagal JTSTR 1572 (2004), papildomą identifikuojančią informaciją.

    (4)

    2006 m. gegužės 30 d. Saugumo Tarybos komitetas patvirtino atnaujintą asmenų, kuriems taikomos JTSTR 1572 (2004) 9 ir 11 punktais nustatytos bei JTSTR 1643 (2005) 1 punktu atnaujintos priemonės, bendrą sąrašą.

    (5)

    Bendrosios pozicijos 2004/852/BUSP priede pateiktas sąrašas turėtų būti atitinkamai patikslintas,

    NUSPRENDĖ:

    1 straipsnis

    Bendrosios pozicijos 2004/852/BUSP priede pateiktas asmenų sąrašas pakeičiamas šio sprendimo priede pateiktu sąrašu.

    2 straipsnis

    Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

    3 straipsnis

    Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

    Priimta Briuselyje, 2006 m. liepos 11 d.

    Tarybos vardu

    Pirmininkas

    E. HEINÄLUOMA


    (1)  OL L 368, 2004 12 15, p. 50. Bendroji pozicija su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 2006/172/BUSP (OL L 61, 2006 3 2, p. 21).


    PRIEDAS

    4 straipsnyje minimų asmenų sąrašas

    „1.

    Pavardė, vardai: BLÉ, Charles Goudé

    Pravardė: Général; Génie de kpo; Gbapé Zadi

    2001 m. žinomas adresas: Yopougon Selmer, Bloc P 170; taip pat Ivoire viešbutis

    Gimimo data: 1972 1 1

    Gimimo vieta: Guibéroua (Gagnoa)

    Paso arba tapatybės dokumento numeris: PD. AE/088 DH 12

    Pilietybė: Dramblio Kaulo Kranto

    Kita informacija: COJEP („Jaunieji patriotai“) lyderis

    2.

    Pavardė, vardai: KOUADIO, Djué Ngoran Eugène

    Gimimo data: 1969 12 20 arba 1966 1 1

    Paso arba tapatybės dokumento numeris: 04 LE 017521, išduotas 2005 m. vasario 10 d. ir galioja iki 2008 m. vasario 10 d.

    Pilietybė: Dramblio Kaulo Kranto

    Kita informacija: UPLTCI (Dramblio Kaulo Kranto visiško išlaisvinimo patriotų sąjunga) lyderis

    3.

    Pavardė, vardas: FOFIE, Martin Kouakou

    Gimimo data: 1968 1 1

    Pilietybė: Dramblio Kaulo Kranto

    Kita informacija: Vyriausiasis kapralas-naujųjų pajėgų vadas, Korhogo vietovė.“


    Top