Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004R0134

2004 m. sausio 27 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 134/2004, nustatantis standartinį mokestį už kiekvieną ūkio deklaraciją ūkio apskaitos duomenų tinklo 2004 ataskaitiniams metams

OL L 21, 2004 1 28, p. 8–8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2004

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/134/oj

32004R0134



Oficialusis leidinys L 021 , 28/01/2004 p. 0008 - 0008


Komisijos reglamentas (EB) Nr. 134/2004

2004 m. sausio 27 d.

nustatantis standartinį mokestį už kiekvieną ūkio deklaraciją ūkio apskaitos duomenų tinklo 2004 ataskaitiniams metams

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1965 m. birželio 15 d. Tarybos reglamentą, sukuriantį žemės ūkio valdų pajamų ir ūkinės veiklos apskaitos duomenų rinkimo tinklą Europos ekonominėje bendrijoje [1],

atsižvelgdama į 1983 m. liepos 13 d. Komisijos reglamentą (EEB) Nr. 1915/83 dėl tam tikrų išsamių apskaitos tvarkymo įgyvendinimo taisyklių, siekiant nustatyti žemės ūkio valdų pajamas [2], ypač į jo 5 straipsnio 3 dalį,

kadangi:

(1) Reglamento (EEB) Nr. 1915/83 5 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Komisija valstybėms narėms sumoka standartinį mokestį už kiekvieną tinkamai užpildytą ūkio ataskaitą, atsiųstą per to reglamento 3 straipsnyje nurodytą laikotarpį,

(2) Komisijos reglamente (EB) Nr. 113/2003 [3] nustatyta, kad standartinio mokesčio dydis 2003 ataskaitiniams metams yra 138 eurai už ūkio ataskaitą. Kainų tendencija ir jos poveikis kainai už ūkio ataskaitos užpildymą pateisina mokesčio peržiūrėjimą.

(3) (4) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Bendrijos ūkių apskaitos duomenų tinklo komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EEB) Nr. 1915/83 5 straipsnio 1 dalyje numatytas standartinis mokestis yra 140 eurų.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Jis taikomas 2004 ataskaitiniams metams.

Šis reglamentas įsigalioja visas ir yra privalomas visoms valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 2004 m. sausio 27 d.

Komisijos vardu

Franz Fischler

Komisijos narys

[1] OL L 109, 1965 6 23, p. 1859/65. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2059/2003 (OL L 308, 2003 11 25, p. 1).

[2] OL L 190, 1983 7 14, p. 25.

[3] OL L 18, 2003 1 23, p. 3.

--------------------------------------------------

Top