EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R2244
Commission Regulation (EC) No 2244/2001 of 19 November 2001 amending Regulation (EC) No 1780/97 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 723/97 on the implementation of Member States' action programmes on control of EAGGF Guarantee Section expenditure
2001 m. lapkričio 19 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2244/2001, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1780/97, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 723/97 dėl Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus išlaidų kontrolės veiksmų programų įgyvendinimo valstybėse narėse taikymo taisykles
2001 m. lapkričio 19 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2244/2001, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1780/97, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 723/97 dėl Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus išlaidų kontrolės veiksmų programų įgyvendinimo valstybėse narėse taikymo taisykles
OL L 303, 2001 11 20, p. 16–16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Oficialusis leidinys L 303 , 20/11/2001 p. 0016 - 0016
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2244/2001 2001 m. lapkričio 19 d. iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1780/97, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 723/97 dėl Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus išlaidų kontrolės veiksmų programų įgyvendinimo valstybėse narėse taikymo taisykles EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1997 m. balandžio 22 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 723/97 dėl Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus išlaidų kontrolės veiksmų programų įgyvendinimo valstybėse narėse [1] su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2136/2001 [2], ypač į jo 6 straipsnį, kadangi: (1) Reglamentu (EB) Nr. 2136/2001 dvejais metais pratęsiamas penkerių metų periodas, numatytas Reglamente (EB) Nr. 723/97 Bendrijos finansiniam dalyvavimui valstybių narių veiksmų programose. (2) Įsigaliojus Reglamentui (EB) Nr. 2136/2001 Komisija negalėjo nustatyti didžiausio Bendrijos finansinio dalyvavimo 2002 m. dydžio pagal 1997 m. rugsėjo 15 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1780/97, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 723/97 dėl Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus išlaidų kontrolės veiksmų programų įgyvendinimo valstybėse narėse taikymo taisykles [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1890/98 [4]. Todėl šiems metams turi būti nustatytas naujas laikotarpis, reikalingas Komisijos sprendimui, ir turi būti nustatytos išlaidos, atitinkančios Bendrijos bendro finansavimo reikalavimus. (3) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka EŽŪOGF komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: 1 straipsnis Reglamento (EB) Nr. 1780/97 2 straipsnyje pridedama 2a dalis: "2a. Nukrypdama nuo 2 dalies pirmosios pastraipos, Komisija, remdamasi informacija, kurią pateikė valstybės narės, per tris mėnesius nuo tos dienos, kai pasibaigia laikotarpis, skirtas valstybių narių programų pristatymui, turi nustatyti didžiausią Bendrijos finansinio dalyvavimo 2002 m. dydį, išreikštą eurais. Bendrijos bendro finansavimo reikalavimus atitinka tik tos išlaidos, kurios apmokėtos po 2002 m. sausio 1 d." 2 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje. Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje, 2001 m. lapkričio 19 d. Komisijos vardu Franz Fischler Komisijos narys [1] OL L 108, 1997 4 25, p. 6. [2] OL L 288, 2001 11 1, p. 1. [3] OL L 252, 1997 9 16, p. 20. [4] OL L 245, 1998 9 4, p. 28. --------------------------------------------------