Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000D0061

1999 m. gruodžio 21 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 93/436/EEB, nustatantį specialiuosius reikalavimus, reglamentuojančius Čilės kilmės žuvininkystės produktų importą (pranešta dokumentu Nr. C(1999) 4749)tekstas svarbus EEE

OL L 22, 2000 1 27, p. 62–64 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2007; netiesiogiai panaikino 32006R1664

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/61(1)/oj

32000D0061



Oficialusis leidinys L 022 , 27/01/2000 p. 0062 - 0064


Komisijos sprendimas

1999 m. gruodžio 21 d.

iš dalies keičiantis Sprendimą 93/436/EEB, nustatantį specialiuosius reikalavimus, reglamentuojančius Čilės kilmės žuvininkystės produktų importą

(pranešta dokumentu Nr. C(1999) 4749)

(tekstas svarbus EEE)

(2000/61/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1991 m. liepos 22 d. Tarybos direktyvą 91/493/EEB, nustatančią veterinarijos reikalavimus, reglamentuojančius žuvininkystės produktų gamybą ir jų pateikimą į rinką [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 97/79/EB [2], ypač į jos 11 straipsnį,

kadangi:

(1) 1993 m. birželio 30 d. Komisijos sprendime 93/436/EEB, nustatančiame specialiuosius reikalavimus, reglamentuojančius Čilės kilmės žuvininkystės produktų importą [3], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 96/674/EB [4], buvo nustatytas veterinarijos sertifikatas Čilės kilmės žuvininkystės produktams, kuriuos ketinama eksportuoti į Europos bendriją;

(2) Komisijos sprendime 96/675/EB [5] nustatomi reikalavimai, reglamentuojantys Čilės kilmės dvigeldžių moliuskų, dygiaodžių, gaubtagyvių ir jūrinių gastropodų importą;

(3) Sprendimo 93/436/EEB A priede pateiktame pavyzdiniame veterinarijos sertifikate minimose teisės aktų nuorodose yra tam tikrų klaidų, todėl būtina jį iš dalies pakeisti;

(4) šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Šio sprendimo priedas pakeičia Sprendimo 93/436/EEB A priedą.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1999 m. gruodžio 21 d.

Komisijos vardu

David Byrne

Komisijos narys

[1] OL L 268, 1991 9 24, p. 15.

[2] OL L 24, 1998 1 30, p. 31.

[3] OL L 202, 1993 8 12, p. 31.

[4] OL L 313, 1996 12 3, p. 29.

[5] OL L 313, 1996 12 3, p. 38.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

"

A PRIEDAS

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

"

--------------------------------------------------

Top