Specialusis leidimas čekų kalba: skyrius 19 tomas 001 p. 8 - 8
Specialusis leidimas estų kalba: skyrius 19 tomas 001 p. 8 - 8
Specialusis leidimas latvių kalba: skyrius 19 tomas 001 p. 8 - 8
Specialusis leidimas lietuvių kalba: skyrius 19 tomas 001 p. 8 - 8
Specialusis leidimas vengrų kalba skyrius 19 tomas 001 p. 8 - 8
Specialusis leidimas maltiečių kalba: skyrius 19 tomas 001 p. 8 - 8
Specialusis leidimas lenkų kalba: skyrius 19 tomas 001 p. 8 - 8
Specialusis leidimas slovakų kalba: skyrius 19 tomas 001 p. 8 - 8
Specialusis leidimas slovėnų kalba: skyrius 19 tomas 001 p. 8 - 8
Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 19 tomas 012 p. 35 - 35
Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 19 tomas 012 p. 35 - 35
Specialusis leidimas kroatų kalba: skyrius 19 tomas 014 p. 34 - 34
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31995F1127(02)
Council Act of 26 July 1995 drawing up the Convention on the use of information technology for customs purposes
1995 m. liepos 26 d. Tarybos Aktas kuriuo sudaroma Konvencija dėl informacijos technologijų naudojimo muitinės tikslais (95/C 316/02)
1995 m. liepos 26 d. Tarybos Aktas kuriuo sudaroma Konvencija dėl informacijos technologijų naudojimo muitinės tikslais (95/C 316/02)
OL C 316, 1995 11 27, p. 33–47
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31995F1127(02)
Oficialusis leidinys C 316 , 27/11/1995 p. 0033 - 0033
Tarybos Aktas 1995 m. liepos 26 d. kuriuo sudaroma Konvencija dėl informacijos technologijų naudojimo muitinės tikslais (95/C 316/02) EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA, atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos K.3 straipsnio 2 dalies c punktą, kadangi valstybės narės, siekdamos Sąjungos tikslų, vertina muitinių bendradarbiavimą kaip bendro intereso išraišką pagal bendradarbiavimo nuostatas, pateiktas Sutarties VI antraštinėje dalyje; NUSPRENDUSI, kad šiuo aktu yra sudaroma konvencija, kurios tekstas pateikiamas priede ir kurią šiandien pasirašė Sąjungos valstybių narių Vyriausybių atstovai; REKOMENDUOJA, kad jį priimtų valstybės narės pagal savo atitinkamus konstitucinius reikalavimus. Priimta Briuselyje, 1995 m. liepos 26 d. Tarybos vardu Pirmininkas J. A. Belloch Julbe --------------------------------------------------