specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 03 tomas 064 p. 105 - 107
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 03 tomas 064 p. 105 - 107
Specialusis leidimas čekų kalba: skyrius 03 tomas 017 p. 41 - 43
Specialusis leidimas estų kalba: skyrius 03 tomas 017 p. 41 - 43
Specialusis leidimas latvių kalba: skyrius 03 tomas 017 p. 41 - 43
Specialusis leidimas lietuvių kalba: skyrius 03 tomas 017 p. 41 - 43
Specialusis leidimas vengrų kalba skyrius 03 tomas 017 p. 41 - 43
Specialusis leidimas maltiečių kalba: skyrius 03 tomas 017 p. 41 - 43
Specialusis leidimas lenkų kalba: skyrius 03 tomas 017 p. 41 - 43
Specialusis leidimas slovakų kalba: skyrius 03 tomas 017 p. 41 - 43
Specialusis leidimas slovėnų kalba: skyrius 03 tomas 017 p. 41 - 43
Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 03 tomas 016 p. 74 - 76
Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 03 tomas 016 p. 74 - 76
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994R3129
Commission Regulation (EC) No 3129/94 of 20 December 1994 amending Regulation (EEC) No 2273/93 determining the intervention centres for cereals following the accession of Austria, Finland and Sweden
1994 m. gruodžio 20 d. Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 3129/94 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2273/93, nustatantį grūdų intervencinius centrus po Austrijos, Suomijos ir Švedijos įstojimo
1994 m. gruodžio 20 d. Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 3129/94 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2273/93, nustatantį grūdų intervencinius centrus po Austrijos, Suomijos ir Švedijos įstojimo
OL L 330, 1994 12 21, p. 48–50
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 05/06/2008; netiesiogiai panaikino 32008R0428
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994R3129
Oficialusis leidinys L 330 , 21/12/1994 p. 0048 - 0050
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 64 p. 0105
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 64 p. 0105
Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 3129/94 1994 m. gruodžio 20 d. iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2273/93, nustatantį grūdų intervencinius centrus po Austrijos, Suomijos ir Švedijos įstojimo EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į Norvegijos, Austrijos, Suomijos ir Švedijos stojimo aktą [1], ypač į jo 169 straipsnio 2 dalį, kadangi Komisijos reglamentą (EEB) Nr. 2273/93 [2] su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2202/94 [3], kuris galios ir po 1995 m. sausio 1 d., būtina suderinti su Stojimo akto nuostatomis; kadangi pagal Stojimo sutarties [4] 2 straipsnio 3 dalį Europos Sąjungos institucijos prieš stojimą gali priimti priemones, nurodytas Stojimo akto 169 straipsnyje, kurios įsigalios tą dieną, kai įsigalios Stojimo sutartis, PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: 1 straipsnis Reglamento (EEB) 2273/93 priedas papildomas intervenciniais centrais, išvardytais šio reglamento priede, ir su tuo susijusiais nurodymais. 2 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja tą dieną, kai įsigalioja Norvegijos, Austrijos, Suomijos ir Švedijos stojimo sutartis. Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje, 1994 m. gruodžio 20 d. Komisijos vardu René Steichen Komisijos narys [1] OL C 241, 1994 8 29, p. 21. [2] OL L 207, 1993 8 18, p. 1. [3] OL L 236, 1994 9 10, p. 11. [4] OL C 241, 1994 8 29, p. 9. -------------------------------------------------- PRIEDAS "1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ÖSTERREICH Absdorf | + | - | + | - | - | - | Aschach | + | - | + | - | - | - | Dobermannsdorf | + | - | + | - | - | - | Ebreichsdorf | + | - | + | - | - | - | Enns | + | - | + | - | - | - | Fürstenfeld | - | - | - | - | + | - | Geinberg | - | - | + | - | - | - | Hollabrunn | + | - | + | + | - | - | Horn | + | - | + | - | - | - | Klagenfurt | - | - | - | - | + | - | Korneuburg | + | - | + | - | - | - | Krems | + | - | + | - | + | - | Laa/Thaya | + | - | + | - | - | - | Lannach/Graz | - | - | + | - | + | - | Linz | + | + | + | - | + | - | Mattersburg | + | - | + | - | - | - | Mistelbach | + | - | + | - | - | - | Oberpullendorf | + | - | - | - | - | - | Parndorf | + | + | + | - | - | - | Pöchlarn | + | - | - | - | - | - | St. Andrä | + | - | + | - | - | - | St. Pölten | + | - | - | - | - | - | Untersiebenbrunn | + | + | + | + | - | - | Waidhofen/Th. | + | + | - | - | - | - | Weitersfeld | + | + | + | - | - | - | Wien-Albern | + | - | + | - | + | - | Zwettl | - | + | - | - | - | - | SUOMI Helsinki | + | + | + | - | - | - | Joensuu | - | + | + | - | - | - | Kokemäki | + | + | + | - | - | - | Koria | + | + | + | - | - | - | Koskenkorva | - | + | + | - | - | - | Kotka | + | + | + | - | - | - | Kuopio | - | + | + | - | - | - | Lahti | + | + | + | - | - | - | Loimaa | + | + | + | - | - | - | Loviisa | + | + | + | - | - | - | Mustio | + | + | + | - | - | - | Naantali | + | + | + | - | - | - | Nokia | + | + | + | - | - | - | Oulu | - | + | + | - | - | - | Peltosalmi | - | + | + | - | - | - | Perniö | + | + | + | - | - | - | Pieksämäki | - | + | + | - | - | - | Rauma | + | + | + | - | - | - | Seinäjoki | - | + | + | - | - | - | Turenki | + | + | + | - | - | - | Vainikkala | + | + | + | - | - | - | Vaasa | - | + | + | - | - | - | Ylivieska | - | + | + | - | - | - | SVERIGE Helsingborg | + | + | + | - | - | - | Norrköping-Djurön | + | + | + | - | - | - | Stockholm | + | + | + | - | - | - | Uddevalla | + | + | + | - | - | -" | --------------------------------------------------