Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11992M/TXT

    Mastrichto sutartis dėl Europos Sąjungos

    Mastrichto sutartis dėl Europos Sąjungos

     

    DOKUMENTAS, KURIO SANTRAUKA PATEIKIAMA:

    Europos Sąjungos sutartis

    KOKS ŠIOS SUTARTIES TIKSLAS?

    • Mastrichto sutartis yra plačių užmojų sutartis. Ja sukuriama Europos Sąjunga. Iš viso yra trys kryptys (vadinamieji ramsčiai):
    • Sutartimi pristatyta svarbių naujovių, įskaitant:

    PAGRINDINIAI ASPEKTAI

    Europos Bendrijos (1-asis ramstis)

    Šis ramstis apima trijų pradinių ES organizacijų tradicines veiklos sritis ir darbo bei sprendimų priėmimo procedūras:

    Bendra užsienio ir saugumo politika (2-asis ramstis)

    Šia politika siekiama:

    • apsaugoti ES bendras vertybes, pagrindinius interesus ir nepriklausomybę;
    • sustiprinti ES ir jos valstybių narių saugumą;
    • išsaugoti taiką ir tarptautinį saugumą laikantis Jungtinių Tautų principų;
    • skatinti tarptautinį bendradarbiavimą;
    • plėtoti ir įtvirtinti demokratiją, teisinę valstybę bei pagarbą žmogaus teisėms ir pagrindinėms laisvėms.

    Bendradarbiavimas teisingumo ir vidaus reikalų srityse (3-iasis ramstis)

    Juo siekiama užtikrinti aukštą visuomenės saugos lygį:

    Ekonominė ir pinigų sąjunga

    ES šalys turi:

    Bendra valiuta (euras)

    Ji:

    • įvedama trim etapais:
    • nustato kriterijus dėl infliacijos, valstybės skolos lygio, palūkanų normų ir valiutų keitimo kursų, kuriuos šalys turi įvykdyti prieš įsivesdamos eurą;
    • numato galimybę Jungtinei Karalystei (1) nedalyvauti 3-iajame etape, o Danijai – surengti nacionalinį referendumą dėl dalyvavimo.

    Naujos politikos sritys

    ES suteikta atsakomybė už:

    Socialinis protokolas

    • ES atsakomybė išplečiama, kad ji galėtų:
      • didinti užimtumą;
      • gerinti gyvenimo ir darbo sąlygas;
      • užtikrinti tinkamą socialinę apsaugą;
      • vykdyti socialinį dialogą;
      • plėtoti žmogiškuosius išteklius, kad būtų užtikrintas aukštas ir tvarus užimtumo lygis;
      • integruoti iš darbo rinkos išstumtus žmones.
    • Jungtinė Karalystė (1) nusprendė neprisijungti prie socialinio protokolo.

    Europos pilietybė

    Kiekvienam ES šalies piliečiui ji suteikia teisę:

    Instituciniai pakeitimai

    Tarp jų yra:

    • padidintos Europos Parlamento teisėkūros galios;
    • didesnė balsų dauguma, kai ES šalių vyriausybės priima teisės aktus;
    • Regionų komiteto sukūrimas;
    • subsidiarumo principo taikymas, kai ES veikia tik tuo atveju, jei veikti ES lygmeniu yra veiksmingiau nei nacionaliniu.

    NUO KADA TAIKOMA ŠI SUTARTIS?

    Sutartis pasirašyta 1992 m. vasario 7 d., o įsigaliojo 1993 m. lapkričio 1 d.

    KONTEKSTAS

    Oficialiai vadinama Europos Sąjungos sutartimi, Mastrichto sutartis ankstesnėms bendrijoms suteikė politinį aspektą ir tapo „naujo glaudesnės Europos tautų sąjungos kūrimo etapo“ pradžia.

    PAGRINDINIS DOKUMENTAS

    Europos Sąjungos sutartis (OL C 191, 1992 7 29, p. 1–112)

    paskutinis atnaujinimas 21.03.2018



    (1) Nuo 2020 m. vasario 1 d. Jungtinė Karalystė išstoja iš Europos Sąjungos ir tampa trečiąja šalimi (ne ES šalimi).

    Į viršų