Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32017R2153

    2017 m. lapkričio 20 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2153, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 269/2014 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi

    OL L 304, 2017 11 21, p. 3–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2153/oj

    21.11.2017   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 304/3


    TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2017/2153

    2017 m. lapkričio 20 d.

    kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 269/2014 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi

    EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

    atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

    atsižvelgdama į 2014 m. kovo 17 d. Tarybos reglamentą (ES) Nr. 269/2014 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi (1), ypač į jo 14 straipsnio 1 dalį,

    atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,

    kadangi:

    (1)

    2014 m. kovo 17 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) Nr. 269/2014;

    (2)

    po to, kai 2017 m. rugsėjo 10 d. Rusijos Federacija surengė gubernatoriaus rinkimus neteisėtai aneksuotame Sevastopolio mieste, Taryba mano, kad vienas asmuo turėtų būti įtrauktas į asmenų, subjektų ir įstaigų, kuriems taikomos Reglamento (ES) Nr. 269/2014 I priede nustatytos ribojamosios priemonės, sąrašą;

    (3)

    todėl Reglamento (ES) Nr. 269/2014 I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Šio reglamento priede nurodytas asmuo įtraukiamas į Reglamento (ES) Nr. 269/2014 I priede pateiktą sąrašą.

    2 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

    Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje 2017 m. lapkričio 20 d.

    Tarybos vardu

    Pirmininkė

    M. REPS


    (1)  OL L 78, 2014 3 17, p. 6.


    PRIEDAS

    1 straipsnyje nurodytų asmenų sąrašas

     

    Vardas, pavardė

    Identifikuojamoji informacija

    Motyvai

    Įtraukimo į sąrašą data

    „161.

    Dmitry Vladimirovich OVSYANNIKOV

    (Дмитрий Владимирович Овсянников)

    Gimimo data: 1977 2 21

    Gimimo vieta: Omskas, TSRS

    Sevastopolio gubernatorius.

    Per 2017 m. rugsėjo 10 d. neteisėtai aneksuotame Sevastopolio mieste Rusijos Federacijos surengtus rinkimus D. Ovsyannikov išrinktas „Sevastopolio gubernatoriumi“.

    2016 m. liepos 28 d. Prezidentas V. Putinas jį paskyrė laikinai einančiu pareigas „Sevastopolio gubernatoriumi“. Eidamas šias pareigas jis siekė, kad neteisėtai aneksuotas Krymo pusiasalis būtų toliau integruojamas į Rusijos Federaciją, ir dėl to yra atsakingas už aktyvų veiksmų ar politikos, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi, rėmimą ar vykdymą.

    2017 m. jis padarė viešus pareiškimus dėl neteisėtos Krymo ir Sevastopolio aneksijos rėmimo ir minint neteisėto „Krymo referendumo“ metines. Jis pagerbė vadinamųjų „savigynos būrių“, kurie sudarė palankesnes sąlygas Rusijos pajėgų dislokavimui Krymo pusiasalyje rengiantis neteisėtai jo aneksijai, vykdomai Rusijos Federacijos, veteranus, ir paragino Sevastopolį tapti Rusijos Federacijos pietinės dalies sostine.

    2017 11 21“


    Top