ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 113

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

57 tomas
2014m. balandžio 15d.

Pranešimo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Rezoliucijos, rekomendacijos ir nuomonės

NUOMONĖS

Europos Centrinis Bankas

2014/C 113/01

2014 m. sausio 7 d. Europos Centrinio Banko nuomonė dėl pasiūlymo dėl reglamento dėl indeksų, kurie kaip lyginamieji indeksai naudojami finansinėse priemonėse ir finansinėse sutartyse (CON/2014/2)

1

II   Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

2014/C 113/02

Informacija apie pažeidimo procedūrą Nr. 2013/4108

21

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Taryba

2014/C 113/03

2014 m. balandžio 9 d. Tarybos sprendimas, kuriuo priimama Tarybos pozicija dėl 2014 finansinių metų Europos Sąjungos taisomojo biudžeto Nr. 1 projekto

22

2014/C 113/04

Pranešimas asmenims ir subjektams, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, numatytos Tarybos sprendime 2013/183/BUSP dėl ribojamųjų priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai

24

2014/C 113/05

Pranešimas asmenims, kuriems taikomos Tarybos sprendime 2014/119/BUSP, kuris įgyvendinamas Tarybos įgyvendinimo sprendimu 2014/216/BUSP, ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 208/2014, kuris įgyvendinamas Tarybos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 381/2014, dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų tam tikriems asmenims, subjektams ir įstaigoms atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje, numatytos ribojamosios priemonės

25

Europos Komisija

2014/C 113/06

Euro kursas

26

V   Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos Komisija

2014/C 113/07

Kvietimas teikti paraiškas — Bendroji suderinta Europos Sąjungos verslo ir vartotojų nuomonės tyrimų programa

27

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU BENDROS PREKYBOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2014/C 113/08

Pranešimas ekonominės veiklos vykdytojams — Naujas prašymų sustabdyti autonominių Bendrojo muitų tarifo muitų taikymą tam tikriems pramonės ir žemės ūkio produktams ciklas

29

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2014/C 113/09

Valstybės pagalba — SA.14093 (C76/2002) – Belgija – Šarlerua oro uostas, SA.18857 (2012/C) – Švedija – Vesteroso oro uostas, SA.19880 ir SA.32576 (2012/C) – Vokietija – Žemutinio Reino Vėcės oro uostas, SA.21121 (C29/2008), SA.32833 (2011/C) – Vokietija – Frankfurto Hano oro uostas, SA.21877 (C24/2007), SA.27585 ir SA.31149 (2012/C) – Vokietija – Liubeko oro uostas, SA.22030 (C26/2007) ir SA.29404 (2012/C) – Vokietija – Dortmundo oro uostas – NEO ir NERES, SA.22614 (C53/2007) – Prancūzija – Po oro uostas, SA.23098 (C37/2007) – Italija – Algero oro uostas, SA.24221 (2012/C) – Austrija – Klagenfurto oro uostas, SA.26190 (2012/C) – Vokietija – Sarbriukeno oro uostas, SA.26494 (2012/C) – Prancūzija – La Rošelio oro uostas, SA.26500 (2012/C) – Vokietija – Altenburgo Nobico oro uostas, SA. 26818 (2010/C) – Italija – Streto oro uostas, SA.27339 (2012/C) – Vokietija – Cveibriukeno oro uostas, SA.30743 (2011/C) – Vokietija – Leipzigo Halės oro uosto infrastruktūros finansavimo priemonės, SA.30931 (2011/C) – Rumunija – Rumunijos oro uostai, SA.31662 (2011/C) – Rumunija – Timišoaros oro uostas, SA.33909 (2013/C) – Ispanija – Žironos ir Reuso oro uostai, SA.33960 (2012/C) – Prancūzija – Bovė oro uostas, SA.33963 (2012/C) – Prancūzija – Angulemo oro uostas, SA.33962 (2012/C) – Prancūzija – Karkasono oro uostas, SA.33961 (2012/C) – Prancūzija – Nimo oro uostas, SA.33983 (2013/C) – Italija – Visuotinės ekonominės svarbos paslaugos Sardinijos oro uostuose — Kvietimas teikti pastabas pagal SESV sutarties 108 straipsnio 2 dalį (1)

30

Klaidų ištaisymas

2014/C 113/10

Už neteisėtai iš valstybės narės teritorijos išvežtų kultūros objektų grąžinimą atsakingų centrinių institucijų, kurias taikydamos Direktyvos 93/7/EEB 3 straipsnį skyrė valstybės narės, sąrašo klaidų ištaisymas (OL C 55, 2014 2 26)

32

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT