Specialusis leidimas kroatų kalba: skyrius 02 tomas 016 p. 126 - 126
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32009R0332
Commission Regulation (EC) No 332/2009 of 23 April 2009 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Customs Tariff
2009 m. balandžio 23 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 332/2009, iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedą
2009 m. balandžio 23 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 332/2009, iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedą
OL L 104, 2009 4 24, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
24.4.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 104/3 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 332/2009
2009 m. balandžio 23 d.
iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedą
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo (1), ypač į jo 9 straipsnio 1 dalies a punktą,
kadangi:
|
(1) |
Klasifikuojant Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 priede pateiktos Kombinuotosios nomenklatūros 1905 pozicijai priskiriamus produktus, pirma, reikia atskirti 1905 90 20 subpozicijai priskiriamus produktus ir, antra, 1905 90 90 subpozicijai priskiriamus preparatus. |
|
(2) |
Pagal Suderintos sistemos paaiškinimų 1905 pozicijos paaiškinimų B dalį šiai pozicijai priskiriami kai kurie iš miltų arba krakmolo tešlos pagaminti produktai, paprastai kepami skritulio arba lakšto formos. |
|
(3) |
Nepateikta 1905 90 20 subpozicijai priskiriamų „panašių produktų“ apibrėžtis. |
|
(4) |
Iškilo problemų klasifikuojant vadinamuosius tešlos lakštus, nes nenustatyti aiškūs kriterijai 1905 90 20 ir 1905 90 90 subpozicijoms priskiriamiems produktams atskirti. |
|
(5) |
Todėl į 19 skirsnį reikėtų įrašyti papildomą pastabą, kad 1905 90 20 subpozicijai priskiriami tik sausi ir trapūs produktai. |
|
(6) |
Todėl Reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti. |
|
(7) |
Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Į Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 priede pateiktos Kombinuotosios nomenklatūros 19 skirsnį įrašoma ši papildoma pastaba:
|
„3. |
1905 90 20 subpozicijai priskiriami tik sausi ir trapūs produktai.“ |
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2009 m. balandžio 23 d.
Komisijos vardu
László KOVÁCS
Komisijos narys