Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62014TB0841

Byla T-841/14: 2015 m. rugsėjo 14 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Ispanija/Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo — Sąjungos nuosavi ištekliai — Finansinė valstybių narių atsakomybė — Pareiga pervesti Komisijai sumą, lygią prarastiems nuosaviems ištekliams — Delspinigių suma — Komisijos raštas — Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio — Nepriimtinumas)

OL C 381, 2015 11 16, p. 39–39 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

16.11.2015   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 381/39


2015 m. rugsėjo 14 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Ispanija/Komisija

(Byla T-841/14) (1)

((Ieškinys dėl panaikinimo - Sąjungos nuosavi ištekliai - Finansinė valstybių narių atsakomybė - Pareiga pervesti Komisijai sumą, lygią prarastiems nuosaviems ištekliams - Delspinigių suma - Komisijos raštas - Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio - Nepriimtinumas))

(2015/C 381/45)

Proceso kalba: ispanų

Šalys

Ieškovė: Ispanijos Karalystė, atstovaujama abogado del Estado A. Gavela Llopis

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama A. Caeiros ir L. Lozano Palacios

Dalykas

Prašymas panaikinti tariamą Komisijos Biudžeto generalinio direktorato sprendimą, esantį 2014 m. spalio 21 d. rašte BUDG/B/03MV D (2014) 3486706, kuriuo ji pritaikė iš dalies pakeisto 2000 m. gegužės 22 d. Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1150/2000, įgyvendinančio Sprendimą 94/728/EB, Euratomas dėl Bendrijų nuosavų išteklių (OL L 130, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 1 sk., 3 t., p. 169), 11 straipsnį ir nustatė delspinigių sumą – 3 1 72  388,46 euro, kurią Ispanijos Karalystė turi sumokėti vėliausiai paskutiniąją antrojo mėnesio nuo šio rašto išsiuntimo darbo dieną.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį.

2.

Priteisti iš Ispanijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.


(1)  OL C 73, 2015 3 2.


Top