This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FN0088
Case F-88/09: Action brought on 23 October 2009 — Z v Court of Justice
Byla F-88/09: 2009 m. spalio 23 d. pareikštas ieškinys byloje Z prieš Teisingumo Teismą
Byla F-88/09: 2009 m. spalio 23 d. pareikštas ieškinys byloje Z prieš Teisingumo Teismą
OL C 24, 2010 1 30, p. 80–81
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.1.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 24/80 |
2009 m. spalio 23 d. pareikštas ieškinys byloje Z prieš Teisingumo Teismą
(Byla F-88/09)
2010/C 24/154
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: Z (Liuksemburgas, Liuksemburgas), atstovaujama advokatų L. Levi ir M. Vandenbussche
Atsakovas: Europos Bendrijų Teisingumo Teismas
Ginčo dalykas bei aprašymas
Pirma, sprendimo ieškovę tarnybos interesais perkelti į kitą skyrių panaikinimas ir, antra, neturtinės žalos priteisimas iš atsakovo.
Ieškovės reikalavimai
— |
Panaikinti 2008 m. gruodžio 18 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą nuo 2009 m. sausio 1 d. perkelti ieškovę į bibliotekos skyrių. |
— |
Esant reikalui panaikinti 2009 m. liepos 13 d. gautą 2009 m. liepos 9 d. sprendimą atmesti skundą. |
— |
Priteisti iš atsakovo 50 000 eurų neturtinei žalai atlyginti. |
— |
Priteisti iš Europos Bendrijų Teisingumo Teismo bylinėjimosi išlaidas. |