This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0313
Joined Cases T-313/08 to T-318/98 and T-320/08 to T-328/08: Order of the Court of First Instance of 30 November 2009 — Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore and Others v Commission (Application for annulment — Regulation (EC) No 530/2008 — Recovery of bluefin tuna stock — Fixing the TAC for 2008 — Measure of general application — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Sujungtos bylos T-313/08 — T-318/08 ir T-320/08 — T-328/08: 2009 m. lapkričio 30 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc ir kt prieš Komisiją (Ieškinys dėl panaikinimo — Reglamentas (EB) Nr. 530/2008 — Paprastųjų tunų išteklių atkūrimas — Bendro leidžiamo sugauti kiekio 2008 m. nustatymas — Visuotinai taikomas aktas — Konkrečios sąsajos nebuvimas — Nepriimtinumas)
Sujungtos bylos T-313/08 — T-318/08 ir T-320/08 — T-328/08: 2009 m. lapkričio 30 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc ir kt prieš Komisiją (Ieškinys dėl panaikinimo — Reglamentas (EB) Nr. 530/2008 — Paprastųjų tunų išteklių atkūrimas — Bendro leidžiamo sugauti kiekio 2008 m. nustatymas — Visuotinai taikomas aktas — Konkrečios sąsajos nebuvimas — Nepriimtinumas)
OL C 24, 2010 1 30, p. 53–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.1.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 24/53 |
2009 m. lapkričio 30 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc ir kt prieš Komisiją
(Sujungtos bylos T-313/08 — T-318/08 ir T-320/08 — T-328/08) (1)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Reglamentas (EB) Nr. 530/2008 - Paprastųjų tunų išteklių atkūrimas - Bendro leidžiamo sugauti kiekio 2008 m. nustatymas - Visuotinai taikomas aktas - Konkrečios sąsajos nebuvimas - Nepriimtinumas)
2010/C 24/94
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovai: Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc ir kt. (Catane, Italija) ir šešiolika kitų ieškovų, kurių pavadinimai nurodyti nutarties priede, atstovaujami advokatų A. Maiorana, A. De Matteis ir A. De Francesco
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama K. Banks ir D. Nardi,
Dalykas
2008 m. birželio 12 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 530/2008, kuriuo nustatomos nepaprastosios priemonės Atlanto vandenyne ryčiau 45° vakarų ilgumos ir Viduržemio jūroje paprastuosius tunus gaubiamaisiais tinklais žvejojantiems laivams (OL L 155, p. 9), panaikinimas
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinius kaip nepriimtinus. |
2. |
Ieškovai Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc ir kt. ir šešiolika kitų, kurių pavadinimai nurodyti nutarties priede, Padengia savo ir Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas. |