Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2008:113E:TOC

Europos Sąjungos oficialusis leidinys, CE 113, 2008m. gegužė 08d.


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 113E

European flag  

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

51 tomas
2008m. gegužės 8d.


Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

 

IV   Pranešimai

 

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

 

Europos Parlamentas

 

2007-2008 m. SESIJA

 

2008 m. kovo 10 d. posėdis

 

2008 m. kovo 10 d., pirmadienis

2008/C 113E/01

PROTOKOLAS

1

POSĖDŽIO EIGA

Sesijos atnaujinimas

Pirmininko pareiškimas

Ankstesnio posėdžio protokolo tvirtinimas

Prašymas atšaukti Parlamento nario imunitetą

Komitetų ir delegacijų sudėtis

Bendro sprendimo procedūros metu priimtų teisės aktų pasirašymas

Gauti dokumentai

Žodiniai klausimai ir rašytiniai pareiškimai (gauti dokumentai)

Anuliuoti rašytiniai pareiškimai

Asignavimų perkėlimas

Peticijos

Tarybos perduoti susitarimų tekstai

Veiksmai įgyvendinant Parlamento pozicijas ir rezoliucijas

Darbų programa

Padėtis Gazoje

Vienos minutės kalbos svarbiais politiniais klausimais

Dvišaliai susitarimai dėl vizų ir keleivio vardo duomenų, dėl kurių vyksta derybos tarp Jungtinių Amerikos Valstijų ir kai kurių valstybių narių (diskusijos)

Duomenų apsauga ir vartotojų teisės (diskusijos)

Civilinės aviacijos saugumo bendrosios taisyklės ***III (diskusijos)

Tvari Europos transporto politika, atsižvelgiant į Europos energetikos ir aplinkos apsaugos politikos sritis (diskusijos)

Taisomasis biudžetas Nr. 1/2008. Solidarumo fondas — Europos Sąjungos solidarumo fondo lėšų mobilizavimas (diskusijos)

EB ir Bisau Gvinėjos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarimas * (diskusijos)

Kito posėdžio darbotvarkė

Posėdžio pabaiga

Metinės sesijos pabaiga

DALYVIŲ SĄRAŠAS

18

 

2008-2009 m. SESIJA

 

2008 m. kovo 11-13 d. posėdžiai

 

2008 m. kovo 11 d., antradienis

2008/C 113E/02

PROTOKOLAS

20

POSĖDŽIO EIGA

Sesijos pradžia

Posėdžio pradžia

Pirmininko pareiškimas

Veiksmai, kurių buvo imtasi įgyvendinant Parlamento rezoliucijas

Gauti dokumentai

Diskusijos dėl žmogaus teisių, demokratijos ir teisinės valstybės principų pažeidimų (paskelbiami pateikti pasiūlymai dėl rezoliucijų)

2009 m. metinė politikos strategija (diskusijos)

Europos inovacijos ir technologijos institutas ***II (diskusijos)

Įgaliojimų tikrinimas

Balsuoti skirtas laikas

EAPB bei Anglių ir plieno mokslinių tyrimų fondo turto valdymas * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

EB ir Jungtinių Arabų Emyratų susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

Bendras žemės ūkio rinkų organizavimas (Bendro bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamento dalinis keitimas) * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

Bendras žemės ūkio rinkų organizavimas (Bendras bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentas) * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

Statistinis EB ekonominės veiklos rūšių klasifikatorius (kodifikuota redakcija) ***I (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

Kiaulių identifikavimas ir registravimas (kodifikuota redakcija) * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

Prekyba daržovių dauginamąja ir sodinamąja medžiaga, išskyrus sėklą (kodifikuota redakcija) * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

Civilinės aviacijos saugumo bendrosios taisyklės ***III (balsavimas)

Europos inovacijos ir technologijos institutas ***II (balsavimas)

Europos Sąjungos solidarumo fondo lėšų mobilizavimas (balsavimas)

Taisomasis biudžetas Nr. 1/2008. Solidarumo fondas (balsavimas)

EB ir Bisau Gvinėjos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarimas * (balsavimas)

EB ir Dramblio Kaulo Kranto žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarimas * (balsavimas)

Tvari Europos transporto politika, atsižvelgiant į Europos energetikos ir aplinkos apsaugos politikos sritis (balsavimas)

Iškilmingas posėdis - Estija

Paaiškinimai dėl balsavimo

Balsavimo pataisymai ir ketinimai

Darbotvarkė

Ankstesnio posėdžio protokolo tvirtinimas

Bendras žemės ūkio rinkų organizavimas ir konkrečios nuostatos (Bendras bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentas) * (diskusijos)

BŽŪP būklės patikrinimas (diskusijos)

Tolesni veiksmai po Lamfalussy proceso peržiūros (diskusijos)

Klausimų valanda (klausimai Komisijai)

Moterų padėtis ES kaimo vietovėse (diskusijos)

Tvarusis žemės ūkis ir biodujos: poreikis persvarstyti Bendrijos teisės aktus (diskusijos)

Energetikos statistika ***I (diskusijos)

Augalų apsaugos produktų statistika ***I (diskusijos)

Kito posėdžio darbotvarkė

Posėdžio pabaiga

DALYVIŲ SĄRAŠAS

36

I PRIEDAS

38

II PRIEDAS

43

 

2008 m. kovo 12 d., trečiadienis

2008/C 113E/03

PROTOKOLAS

84

POSĖDŽIO EIGA

Posėdžio pradžia

Rašytiniai pareiškimai (gauti dokumentai)

Pasirengimas Europos Vadovų Tarybai (2008 m. kovo 13 ir 14 d., Briuselis) (diskusijos)

Pirmininko pareiškimas

Balsuoti skirtas laikas

Prašymas atšaukti Hanso-Peterio Martino imunitetą (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

Energetikos statistika ***I (balsavimas)

Augalų apsaugos produktų statistika ***I (balsavimas)

Bendras žemės ūkio rinkų organizavimas ir konkrečios nuostatos (Bendras bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentas) * (balsavimas)

BŽŪP būklės patikrinimas (balsavimas)

Moterų padėtis ES kaimo vietovėse (balsavimas)

Tvarusis žemės ūkis ir biodujos: poreikis persvarstyti Bendrijos teisės aktus (balsavimas)

Paaiškinimai dėl balsavimo

Balsavimo pataisymai ir ketinimai

Iškilmingas posėdis — Europos Parlamento penkiasdešimtmečio minėjimas

Ankstesnio posėdžio protokolo tvirtinimas

Pirmininko pranešimas

Europos Sąjungos vaidmuo Irake (diskusijos)

Europos ginklų eksporto etikos kodeksas (diskusijos)

Padėtis Čade (diskusijos)

Pirmininko pranešimas

Klausimų valanda (klausimai Tarybai)

Vyresnio amžiaus žmonių gyvenimo kokybės gerinimas ***I (diskusijos)

Bešvinio benzino ir gazolio apmokestinimas * (diskusijos)

Pasaulinis energijos vartojimo veiksmingumo ir atsinaujinančios energijos fondas (diskusijos)

Ypatinga kalinamų moterų padėtis ir tėvų kalinimo poveikis socialiniam ir šeiminiam gyvenimui (diskusijos)

Kito posėdžio darbotvarkė

Posėdžio pabaiga

DALYVIŲ SĄRAŠAS

95

I PRIEDAS

97

II PRIEDAS

105

 

2008 m. kovo 13 d., ketvirtadienis

2008/C 113E/04

PROTOKOLAS

157

POSĖDŽIO EIGA

Posėdžio pradžia

Bendrijos vystomojo bendradarbiavimo politikos iššūkiai naujosiose valstybėse narėse (diskusijos)

Lyčių lygybė ir galių suteikimas moterims vykdant vystomąjį bendradarbiavimą (diskusijos)

Balsuoti skirtas laikas

Pasaulinis energijos vartojimo veiksmingumo ir atsinaujinančios energijos fondas (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

Bendrijos vystomojo bendradarbiavimo politikos iššūkiai naujosiose valstybėse narėse (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

Vyresnio amžiaus žmonių gyvenimo kokybės gerinimas ***I (balsavimas)

Bešvinio benzino ir gazolio apmokestinimas * (balsavimas)

Europos Sąjungos vaidmuo Irake (balsavimas)

Europos ginklų eksporto etikos kodeksas (balsavimas)

Ypatinga kalinamų moterų padėtis ir tėvų kalinimo poveikis socialiniam ir šeiminiam gyvenimui (balsavimas)

Lyčių lygybė ir galių suteikimas moterims vykdant vystomąjį bendradarbiavimą (balsavimas)

Paaiškinimai dėl balsavimo

Balsavimo pataisymai ir ketinimai

Tarybos bendrųjų pozicijų perdavimas

Ankstesnio posėdžio protokolo tvirtinimas

Diskusijos dėl žmogaus teisių, demokratijos ir teisinės valstybės principų pažeidimų (diskusijos)

Armėnija

Demonstrantų sulaikymai po prezidento rinkimų Rusijoje

Žurnalisto Perwez Kambakhsh atvejis. Irano piliečio Seyed Mehdi Kazemi atvejis

Komitetų ir delegacijų sudėtis

Balsuoti skirtas laikas

Armėnija (balsavimas)

Demonstrantų sulaikymai po prezidento rinkimų Rusijoje (balsavimas)

Žurnalisto Perwez Kambakhsh atvejis. Irano piliečio Seyed Mehdi Kazemi atvejis (balsavimas)

Gauti dokumentai

Sprendimai dėl kai kurių dokumentų

Veiksmai, kurių buvo imtasi įgyvendinant Parlamento pozicijas ir rezoliucijas

Į registrą įrašyti rašytiniai pareiškimai (Darbo tvarkos taisyklių 116 straipsnis)

Posėdžio metu priimtų tekstų perdavimas

Kitų posėdžių kalendorinis planas

Posėdžio pabaiga

DALYVIŲ SĄRAŠAS

173

I PRIEDAS

174

II PRIEDAS

183

 

2008-2009 m. SESIJA

 

2008 m. kovo 26 d. posėdis

 

2008 m. kovo 26 d., trečiadienis

2008/C 113E/05

BRIUSELIS

229

POSĖDŽIO EIGA

Posėdžio pradžia

Ankstesnio posėdžio protokolo tvirtinimas

Darbotvarkė

Europos Vadovų Tarybos rezultatai (2008 m. kovo 13-14 d., Briuselis) (diskusijos)

Oficialus pasveikinimas

Padėtis Tibete (diskusijos)

Darbo tvarkos taisyklių aiškinimas

Kitų posėdžių kalendorinis planas

Sesijos atidėjimas

DALYVIŲ SĄRAŠAS

232


Simbolių paaiškinimai

*

Bendradarbiavimo procedūra

**I

Bendradarbiavimo procedūra: pirmasis svarstymas

**II

Bendradarbiavimo procedūra: antrasis svarstymas

***

Pritarimo procedūra

***I

Bendro sprendimo procedūra: pirmasis svarstymas

***II

Bendro sprendimo procedūra: antrasis svarstymas

***III

Bendro sprendimo procedūra: trečiasis svarstymas

(Procedūra priklauso nuo Komisijos siūlomo teisinio pagrindo)

Informacija dėl balsavimui skirto laiko

Jeigu nenurodyta priešingai, pranešėjai prieš balsavimą raštu informavo pirmininką apie savo poziciją dėl pataisų.

Parlamento komitetų pavadinimų sutrumpinimai

AFET

Užsienio reikalų komitetas

DEVE

Plėtros komitetas

INTA

Tarptautinės prekybos komitetas

BUDG

Biudžeto komitetas

CONT

Biudžeto kontrolės komitetas

ECON

Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas

EMPL

Užimtumo ir socialinių reikalų komitetas

ENVI

Aplinkos apsaugos, visuomenės sveikatos ir vartotojų apsaugos politikos komitetas

ITRE

Pramonės, išorės prekybos, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas

IMCO

Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetas

TRAN

Transporto ir turizmo komitetas

REGI

Regioninės plėtros komitetas

AGRI

Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas

PECH

Žuvininkystės komitetas

CULT

Kultūros ir švietimo komitetas

JURI

Teisės komitetas

LIBE

Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas

AFCO

Konstitucinių reikalų komitetas

FEMM

Moterų teisių ir lygių galimybių komitetas

PETI

Peticijų komitetas

Frakcijų pavadinimų sutrumpinimai

PPE-DE

Europos liaudies partijos (krikščionių demokratų) ir Europos demokratų frakcija

PSE

Socialistų frakcija Europos Parlamente

ALDE

Liberalų ir demokratų aljanso už Europą frakcija

UEN

Sąjungos už tautų Europą frakcija

Verts/ALE

Žaliųjų frakcija/Europos laisvasis aljansas

GUE/NGL

Europos vieningųjų kairiųjų jungtinė frakcija/Šiaurės šalių žalieji kairieji

IND/DEM

Nepriklausomybės ir demokratijos frakcija

NI

Nepriklausomi Parlamento nariai

LT

 

Top