Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2008:113E:TOC

Официален вестник на Европейския съюз, CE 113, 08 май 2008г.


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1830-365X

Официален вестник

на Европейския съюз

C 113E

European flag  

Издание на български език

Информация и известия

Година 51
8 май 2008 г.


Известие №

Съдържание

Страница

 

IV   Информация

 

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

 

Европейски парламент

 

СЕСИЯ 2007—2008

 

Заседание от 10 март 2008 г.

 

Понеделник, 10 март 2008 г.

2008/C 113E/01

ПРОТОКОЛ

1

ДНЕВЕН РЕД НА ЗАСЕДАНИЕТО

Възобновяване на сесията

Декларация на председателството

Одобряване на протокола от предишното заседание

Искане за снемане на парламентарен имунитет

Състав на комисиите и делегациите

Подписване на актове, приети по процедурата на съвместно вземане на решение

Внесени документи

Въпроси за устен отговор и писмени декларации (внасяне)

Отпаднали писмени декларации

Трансфер на бюджетни кредити

Петиции

Предаване на текстове на споразумения от Съвета

Действия, предприети вследствие позиции и резолюции на Парламента

Ред на работа

Положението в ивицата Газа

Едноминутни изказвания по въпроси с политическа значимост

Преговори за двустранни споразумения между САЩ и някои държави-членки относно визите и данните PNR (Passenger Name Record) (разискване)

Защита на данните и права на потребителите (разискване)

Общи правила в областта на сигурността на гражданското въздухоплаване ***III (разискване)

Устойчива европейска транспортна политика (разискване)

Коригиращ бюджет № 1/2008 — Фонд Солидарност — Мобилизиране на средства от фонд Солидарност на Европейския съюз (разискване)

Споразумение за партньорство в областта на рибарството между ЕО и Гвинея-Бисау * (разискване)

Дневен ред на следващото заседание

Закриване на заседанието

Закриване на годишната сесия

ПРИСЪСТВЕН СПИСЪК

18

 

СЕСИЯ 2008—2009

 

Заседания от 11 до 13 март 2008 г.

 

Вторник, 11 март 2008 г.

2008/C 113E/02

ПРОТОКОЛ

20

ДНЕВЕН РЕД НА ЗАСЕДАНИЕТО

Откриване на годишната сесия

Откриване на заседанието

Декларация на председателството

Действия, предприети вследствие резолюции на Парламента

Внесени документи

Разисквания по случаи на нарушаване на правата на човека, демокрацията и принципа на правовата държава (обявяване на внесените предложения за резолюции)

Годишна политическа стратегия за 2009 г. (разискване)

Европейски институт за иновации и технологии ***II (разискване)

Проверка на пълномощията

Време за гласуване

Управление на активите на ЕОВС и на Изследователския фонд за въглища и стомана * (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване)

Споразумение между ЕО и Обединените арабски емирства относно някои аспекти на въздухоплавателните услуги * (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване)

Обща организация на селскостопанските пазари и специфични разпоредби за някои земеделски продукти (Общ регламент за ООП) * (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване)

Обща организация на селскостопанските пазари и специфични разпоредби за някои земеделски продукти (Общ регламент за ООП) * (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване)

Статистическа класификация на икономическите дейности в Европейската общност (кодифицирана версия) ***I (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване)

Идентификация и регистрация на прасетата (кодифицирана версия) * (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване)

Търговия със зеленчуков размножителен и посадъчен материал, различен от семена (кодифицирана версия) * (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване)

Общи правила в областта на сигурността на гражданското въздухоплаване ***III (гласуване)

Европейски институт за иновации и технологии ***II (гласуване)

Мобилизиране на средства от фонд Солидарност на Европейския съюз (гласуване)

Коригиращ бюджет № 1/2008 — Фонд Солидарност (гласуване)

Споразумение за партньорство в областта на рибарството между ЕО и Гвинея-Бисау * (гласуване)

Споразумение за партньорство в областта на рибарството между ЕО и Кот д'Ивоар * (гласуване)

Устойчива европейска транспортна политика (гласуване)

Тържествено заседание — Естония

Обяснениe на вот

Поправки на вот и намерения за гласуване

Дневен ред

Одобряване на протокола от предишното заседание

Общ регламент за ООП по отношение на националните квоти за мляко * (разискване)

Състояние на Общата селскостопанска политика (разискване)

Последващи действия след преразглеждането на процеса Lamfalussy (разискване)

Време за въпроси (въпроси към Комисията)

Положението на жените в селските райони (разискване)

Устойчиво земеделие и биогаз (разискване)

Eнергийни статистики ***I (разискване)

Статистически данни за продуктите за растителна защита ***I (разискване)

Дневен ред на следващото заседание

Закриване на заседанието

ПРИСЪСТВЕН СПИСЪК

36

ПРИЛОЖЕНИЕ I

38

ПРИЛОЖЕНИЕ II

43

 

Сряда, 12 март 2008 г.

2008/C 113E/03

ПРОТОКОЛ

84

ДНЕВЕН РЕД НА ЗАСЕДАНИЕТО

Откриване на заседанието

Писмени декларации (внасяне)

Подготовка на Европейския съвет (Брюксел, 13 и 14 март 2008 г.) (разискване)

Декларация на председателството

Време за гласуване

Искане за снемане на имунитета на г-н Martin Hans-Peter (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване)

Eнергийни статистики ***I (гласуване)

Статистически данни за продуктите за растителна защита ***I (гласуване)

Общ регламент за ООП по отношение на националните квоти за мляко * (гласуване)

Състояние на Общата селскостопанска политика (гласуване)

Положението на жените в селските райони (гласуване)

Устойчиво земеделие и биогаз (гласуване)

Обяснениe на вот

Поправки на вот и намерения за гласуване

Тържествено заседание — Честване на петдесетата годишнина на Европейския парламент

Одобряване на протокола от предишното заседание

Съобщение на председателството

Роля на Европейския съюз в Ирак (разискване)

Европейски кодекс на поведение относно износа на оръжие (разискване)

Положението в Чад (разискване)

Съобщение на председателството

Време за въпроси (въпроси към Съвета)

Подобряване на качеството на живот на възрастните хора ***I (разискване)

Данъчно облагане на безоловния бензин и газьола * (разискване)

Световен фонд за енергийна ефективност и възобновяема енергия (разискване)

Особеното положението на жените в затвора и въздействието, което има лишаването от свобода на родители върху социалния и семейния живот (разискване)

Дневен ред на следващото заседание

Закриване на заседанието

ПРИСЪСТВЕН СПИСЪК

95

ПРИЛОЖЕНИЕ I

97

ПРИЛОЖЕНИЕ II

105

 

Четвъртък, 13 март 2008 г.

2008/C 113E/04

ПРОТОКОЛ

157

ДНЕВЕН РЕД НА ЗАСЕДАНИЕТО

Откриване на заседанието

Политика на ЕС на сътрудничество за развитие (разискване)

Равенство между половете и независимост на жените в сътрудничеството за развитие (разискване)

Време за гласуване

Световен фонд за енергийна ефективност и възобновяема енергия (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване)

Политика на ЕС на сътрудничество за развитие (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване)

Подобряване на качеството на живот на възрастните хора ***I (гласуване)

Данъчно облагане на безоловния бензин и газьола * (гласуване)

Роля на Европейския съюз в Ирак (гласуване)

Европейски кодекс на поведение относно износа на оръжие (гласуване)

Особеното положение на жените в затвора и въздействието, което има лишаването от свобода на родители върху социалния и семейния живот (гласуване)

Равенство между половете и независимост на жените в сътрудничеството за развитие (гласуване)

Обяснениe на вот

Поправки на вот и намерения за гласуване

Съобщаване на общи позиции на Съвета

Одобряване на протокола от предишното заседание

Разисквания по случаи на нарушения на правата на човека, демокрацията и принципа на правовата държава (разискване)

Армения

Арести на протестиращи след президентските избори в Русия

Случаят с афганистанския журналист Perwez Kambakhsh — Случаят с иранския гражданин Seyed Mehdi Kazemi

Състав на комисиите и делегациите

Време за гласуване

Армения (гласуване)

Арести на протестиращи след президентските избори в Русия (гласуване)

Случаят с афганистанския журналист Perwez Kambakhsh — Случаят с иранския гражданин Seyed Mehdi Kazemi (гласуване)

Внесени документи

Решения относно някои документи

Действия, предприети вследствие позиции и резолюции на Парламента

Писмени декларации, вписани в регистъра (член 116 от Правилника за дейността)

Предаване на текстове, приети на настоящото заседание

График на следващите заседания

Закриване на заседанието

ПРИСЪСТВЕН СПИСЪК

173

ПРИЛОЖЕНИЕ I

174

ПРИЛОЖЕНИЕ II

183

 

СЕСИЯ 2007—2008

 

Заседание от 26 март 2008 г.

 

Сряда, 26 март 2008 г.

2008/C 113E/05

ПРОТОКОЛ

229

ДНЕВЕН РЕД НА ЗАСЕДАНИЕТО

Откриване на заседанието

Одобряване на протокола от предишното заседание

Дневен ред

Резултати от Европейския съвет (Брюксел, 13—14 март 2008 г.) (разискване)

Приветствие с добре дошли

Положението в Тибет (разискване)

Тълкуване на Правилника за дейността

График на следващите заседания

Прекъсване на сесията

ПРИСЪСТВЕН СПИСЪК

232


Легенда на използваните символи

*

процедура на консултация

**I

процедура на сътрудничество, първо четене

**II

процедура на сътрудничество, второ четене

***

одобрение

***I

процедура на съвместно вземане на решение, първо четене

***II

процедура на съвместно вземане на решение, второ четене

***III

процедура на съвместно вземане на решение, трето четене

(Посочената процедура се базира на предложеното от Комисията правно основание)

Указания относно времето за гласуване

Освен ако е указано обратното, докладчиците уведомяват писмено председателството относно своята позиция по измененията.

Съкращения на наименованията на комисиите

AFET

Комисия по външни работи

DEVE

Комисия по развитие

INTA

Комисия по международна търговия

BUDG

Комисия по бюджетите

CONT

Комисия по бюджетен контрол

ECON

Комисия по икономически и парични въпроси

EMPL

Комисия по заетостта и социалните въпроси

ENVI

Комисия по околната среда, здравеопазването и безопасността на храните

ITRE

Комисия по промишлеността, изследванията и енергетиката

IMCO

Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите

TRAN

Комисия по транспорт и туризъм

REGI

Комисия по регионално развитие

AGRI

Комисия по земеделие и развитие на селските райони

PECH

Комисия по рибно стопанство

CULT

Комисия по културата и образованието

JURI

Комисия по правни въпроси

LIBE

Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи

AFCO

Комисия по конституционни въпроси

FEMM

Комисия по правата на жените и равенството между половете

PETI

Комисия по петиции

Съкращения на наименованията на политическите групи

PPE-DE

Група на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейските демократи

PSE

Група на социалистите в Европейския парламент

ALDE

Група на Алианса на либералите и демократите за Европа

UEN

Група на Съюза за Европа на нациите

Verts/ALE

Група на Зелените/Европейски свободен алианс

GUE/NGL

Конфедеративна група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица

IND/DEM

Група Независимост/Демокрация

NI

Независими членове

BG

 

Top