This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0440
Case T-440/21: Action brought on 20 July 2021 — TM v ECB
Byla T-440/21: 2021 m. liepos 20 d. pareikštas ieškinys byloje TM / ECB
Byla T-440/21: 2021 m. liepos 20 d. pareikštas ieškinys byloje TM / ECB
OL C 391, 2021 9 27, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2021 9 27 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 391/20 |
2021 m. liepos 20 d. pareikštas ieškinys byloje TM / ECB
(Byla T-440/21)
(2021/C 391/28)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovas: TM, atstovaujamas advokačių L. Levi ir A. Champetier
Atsakovas: Europos Centrinis Bankas
Reikalavimai
Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
— |
panaikinti 2020 m. gruodžio 15 d. Vykdomosios valdybos sprendimą į DG-IS generalinio direktoriaus pareigas vietoj ieškovo skirti ponią P.; |
— |
prireikus, panaikinti 2021 m. gegužės 11 d. Vykdomosios valdybos sprendimą atmesti ieškovo pateiktą specialųjį apeliacinį skundą dėl sprendimo jo nepaskirti; |
— |
atlyginti ieškovui dėl 2020 m. gruodžio 15 d. sprendimo patirtą turtinę žalą, sumokant 73 679,47 EUR sumą; |
— |
atlyginti ieškovui simbolinio 1 EUR dydžio moralinę žalą. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi trimis pagrindais.
1. |
Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas akivaizdžia vertinimo klaida ir Pareigūnų tarnybos nuostatų 8a straipsnio c punkto bei 1a.1.1 straipsnio b punkto, 1a.2.1 straipsnio 1 dalies ir 1a.2.6 straipsnio 1 dalies pažeidimu; pranešimo apie laisvą darbo vietą pažeidimu; tarnybos interesų pažeidimu. |
2. |
Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas įdarbinimo procedūros 2020-2738- EXT neteisėtumu dėl Pareigūnų tarnybos nuostatų 1a.3.1.2 straipsnio 4 dalies pažeidimo ir piktnaudžiavimo įgaliojimais. |
3. |
Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas Pareigūnų tarnybos nuostatų 1a.2.7.9, 1a.2.7.10 ir 1a.2.7.11 straipsnių pažeidimu; motyvacijos nebuvimu; gero administravimo principo pažeidimu. |