This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CA0312
Case C-312/11: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 4 July 2013 — European Commission v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2000/78/EC — Article 5 — Establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation — Persons with disabilities — Insufficient implementing measures)
Byla C-312/11: 2013 m. liepos 4 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Italijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Direktyva 2000/78/EB — 5 straipsnis — Vienodo požiūrio užimtumo ir profesinėje srityje bendrųjų pagrindų nustatymas — Neįgalieji — Nepakankamos perkėlimo priemonės)
Byla C-312/11: 2013 m. liepos 4 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Italijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Direktyva 2000/78/EB — 5 straipsnis — Vienodo požiūrio užimtumo ir profesinėje srityje bendrųjų pagrindų nustatymas — Neįgalieji — Nepakankamos perkėlimo priemonės)
OL C 245, 2013 8 24, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.8.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 245/2 |
2013 m. liepos 4 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Italijos Respubliką
(Byla C-312/11) (1)
(Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 2000/78/EB - 5 straipsnis - Vienodo požiūrio užimtumo ir profesinėje srityje bendrųjų pagrindų nustatymas - Neįgalieji - Nepakankamos perkėlimo priemonės)
2013/C 245/03
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Enegren ir C. Cattabriga
Atsakovė: Italijos Respublika, atstovaujama G. Palmieri, padedamo avvocato dello Stato C. Gerardis
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Visų nuostatų, būtinų įgyvendinti 2000 m. lapkričio 27 d. Tarybos direktyvos 2000/78/EB, nustatančios vienodo požiūrio užimtumo ir profesinėje srityje bendruosius pagrindus (OL L 303, p. 16; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 5 sk., 4 t., p. 79), 5 straipsnį, nepriėmimas per numatytą terminą — Nacionalinės teisės aktai, kuriuose numatytos minėto straipsnio taikymo priemonės, kurių taikymas savo ruožtu priklauso nuo galimų paskesnių priemonių priėmimo — Nepakankamos garantijos ir patalpos
Rezoliucinė dalis
1. |
Nenustatydama visiems darbdaviams pareigos prireikus konkrečiu atveju įrengti visiems neįgaliesiems tinkamas patalpas, Italijos Respublika neįvykdė pareigos tinkamai ir visiškai perkelti 2000 m. lapkričio 27 d. Tarybos direktyvos 2000/78/EB, nustatančios vienodo požiūrio užimtumo ir profesinėje srityje bendruosius pagrindus, 5 straipsnį. |
2. |
Priteisti iš Italijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |