This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005E0080
Council Common Position 2005/80/CFSP of 31 January 2005 extending and amending Common Position 2004/133/CFSP on restrictive measures against extremists in the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM)
2005 m. sausio 31 d. Tarybos bendroji pozicija 2005/80/BUSP, iš dalies keičianti Bendrąją poziciją 2004/133/BUSP dėl ribojančių priemonių ekstremistams Buvusiojoje Jugoslavijos Respublikoje Makedonijoje (BJRM) ir pratęsianti jos taikymą
2005 m. sausio 31 d. Tarybos bendroji pozicija 2005/80/BUSP, iš dalies keičianti Bendrąją poziciją 2004/133/BUSP dėl ribojančių priemonių ekstremistams Buvusiojoje Jugoslavijos Respublikoje Makedonijoje (BJRM) ir pratęsianti jos taikymą
OL L 29, 2005 2 2, p. 45–47
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2006
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32004E0133 | pakeitimas | priedas | 10/02/2005 | |
Extended validity | 32004E0133 | 06/02/2006 |
2.2.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 29/45 |
TARYBOS BENDROJI POZICIJA 2005/80/BUSP
2005 m. sausio 31 d.
iš dalies keičianti Bendrąją poziciją 2004/133/BUSP dėl ribojančių priemonių ekstremistams Buvusiojoje Jugoslavijos Respublikoje Makedonijoje (BJRM) ir pratęsianti jos taikymą
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos steigimo sutartį, ypač į jos 15 straipsnį,
kadangi:
(1) |
2004 m. vasario 10 d. Taryba priėmė Bendrąją poziciją 2004/133/BUSP dėl ribojančių priemonių ekstremistams Buvusiojoje Jugoslavijos Respublikoje Makedonijoje (BJRM) ir panaikinančią Bendrąją poziciją 2001/542/BUSP (1). |
(2) |
Bendrosios pozicijos 2004/133/BUSP taikymo laikotarpis yra 12 mėnesių. |
(3) |
Persvarsčius Bendrąją poziciją 2004/133/BUSP laikoma tikslinga pratęsti jos taikymą dar vienam 12 mėnesių laikotarpiui ir išplėsti jos priede pateikiamą asmenų sąrašą, |
PRIĖMĖ ŠIĄ BENDRĄJĄ POZICIJĄ:
1 straipsnis
Bendrosios pozicijos 2004/133/BUSP taikymas pratęsiamas iki 2006 m. vasario 9 d.
2 straipsnis
Bendrosios pozicijos 2004/133/BUSP priedas pakeičiamas šios bendrosios pozicijos priedu.
3 straipsnis
Ši bendroji pozicija įsigalioja jos priėmimo dieną.
Ji taikoma nuo 2005 m. vasario 10 d.
4 straipsnis
Ši bendroji pozicija skelbiama Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje, 2005 m. sausio 31 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
J. ASSELBORN
(1) OL L 39, 2004 2 11, p. 19.
PRIEDAS
„PRIEDAS
1 straipsnyje nurodytų asmenų sąrašas
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|