This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986R3886
Commission Regulation (EEC) No 3886/86 of 19 December 1986 amending Regulation (EEC) No 1119/79 laying down special provisions for the implementation of the system of import licences for seeds
1986 m. gruodžio 19 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3886/86, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1119/79, nustatantį specialiąsias nuostatas dėl importo licencijų sėkloms sistemos įgyvendinimo
1986 m. gruodžio 19 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3886/86, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1119/79, nustatantį specialiąsias nuostatas dėl importo licencijų sėkloms sistemos įgyvendinimo
OL L 361, 1986 12 20, p. 18–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008; netiesiogiai panaikino 32008R0514
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31979R1119 | pakeitimas | straipsnis 1 | 23/12/1986 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32008R0514 | 01/07/2008 |
Oficialusis leidinys L 361 , 20/12/1986 p. 0018 - 0018
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 22 p. 0099
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 22 p. 0099
Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3886/86 1986 m. gruodžio 19 d. iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1119/79, nustatantį specialiąsias nuostatas dėl importo licencijų sėkloms sistemos įgyvendinimo EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1971 m. spalio 26 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2358/71 dėl bendro sėklų rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1355/86 [2],ypač į jo 4 straipsnio 2 dalį, kadangi Reglamento (EEB) Nr. 2358/71 4 straipsnyje numatyta, kad kai kuriems sėklų sektoriaus produktams būtinos importo licencijos; kadangi Komisijos reglamentu (EEB) Nr. 2811/86 [3] iš dalies keičiamas, inter alia, Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 1117/79, nurodantis sėklų sektoriaus produktus, kuriems turi būti taikoma importo licencijų sistema [4], nurodant, kad minima sistema būtų taikoma ir sėti skirtam hibridiniam sorgui; kadangi reikėtų atitinkamai pataisyti Reglamentą (EEB) Nr. 1119/79 [5]; kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Sėklos vadybos komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: 1 straipsnis Reglamento (EEB) Nr. 1119/79 1 straipsnyje išbraukiami žodžiai "sėti skirtiems hibridiniams kukurūzams". 2 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje. Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje, 1986 m. gruodžio 19 d. Komisijos vardu Frans Andriessen Pirmininko pavaduotojas [1] OL L 246, 1971 11 5, p. 1. [2] OL L 118, 1986 5 7, p. 1. [3] OL L 260, 1986 9 12, p. 8. [4] OL L 139, 1979 6 7, p. 11. [5] OL L 139, 1979 6 7, p. 13. --------------------------------------------------