EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0703(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni (Testo rilevante ai fini del SEE)
Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni (Testo rilevante ai fini del SEE)
GU C 151 del 3.7.2009, p. 19–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.7.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 151/19 |
Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE
Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni
(Testo rilevante ai fini del SEE)
2009/C 151/05
|
Data di adozione della decisione |
28.5.2009 |
|
Numero di riferimento dell'aiuto di stato |
N 248/09 |
|
Stato membro |
Italia |
|
Regione |
— |
|
Titolo (e/o nome del beneficiario) |
Limited amounts of compatible aid under the Temporary Framework |
|
Base giuridica |
Modalità di applicazione della comunicazione della Commissione europea — Quadro di riferimento temporaneo comunitario per le misure di aiuto di Stato a sostegno dell’accesso al finanziamento nell’attuale situazione di crisi finanziaria ed economica (Articoli da 1 a 3 e da 8 a 10) |
|
Tipo di misura |
Regime |
|
Obiettivo |
Rimedio a un grave turbamento dell'economia |
|
Forma dell'aiuto |
Sovvenzione a fondo perduto, Garanzia, Estinzione del debito |
|
Dotazione di bilancio |
— |
|
Intensità |
— |
|
Durata |
fino al 31.12.2010 |
|
Settore economico |
Tutti i settori |
|
Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto |
All competent granting authorities in Italy |
|
Altre informazioni |
— |
Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
|
Data di adozione della decisione |
28.5.2009 |
|
Numero di riferimento dell'aiuto di stato |
N 266/09 |
|
Stato membro |
Italia |
|
Regione |
— |
|
Titolo (e/o nome del beneficiario) |
Temporary aid scheme for granting aid in the form of guarantees |
|
Base giuridica |
Modalità di applicazione della comunicazione della Commissione europea — Quadro di riferimento temporaneo comunitario per le misure di aiuto di Stato a sostegno dell’accesso al finanziamento nell’attuale situazione di crisi finanziaria ed economica (Articoli da 1,2,4,8,9,10) |
|
Tipo di misura |
Regime |
|
Obiettivo |
Rimedio a un grave turbamento dell'economia |
|
Forma dell'aiuto |
Garanzia |
|
Dotazione di bilancio |
— |
|
Intensità |
— |
|
Durata |
fino al 31.12.2010 |
|
Settore economico |
Tutti i settori |
|
Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto |
All competent granting authorities in Italy |
|
Altre informazioni |
— |
Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
|
Data di adozione della decisione |
29.5.2009 |
|
Numero di riferimento dell'aiuto di stato |
N 268/09 |
|
Stato membro |
Italia |
|
Regione |
— |
|
Titolo (e/o nome del beneficiario) |
Temporary aid scheme for granting aid in the form of loans with subsidised interest rate |
|
Base giuridica |
Modalità di applicazione della comunicazione della Commissione europea — Quadro di riferimento temporaneo comunitario per le misure di aiuto di Stato a sostegno dell’accesso al finanziamento nell’attuale situazione di crisi finanziaria ed economica (Articoli da 1,2,5,8,9,10) |
|
Tipo di misura |
Regime |
|
Obiettivo |
Rimedio a un grave turbamento dell'economia |
|
Forma dell'aiuto |
Abbuono di interessi |
|
Dotazione di bilancio |
— |
|
Intensità |
— |
|
Durata |
fino al 31.12.2010 |
|
Settore economico |
Tutti i settori |
|
Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto |
All competent granting authorities in Italy |
|
Altre informazioni |
— |
Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
|
Data di adozione della decisione |
3.6.2009 |
|
Numero di riferimento dell'aiuto di stato |
N 308/09 |
|
Stato membro |
Grecia |
|
Regione |
— |
|
Titolo (e/o nome del beneficiario) |
Greek temporary Scheme for loan guarantees |
|
Base giuridica |
The legal basis for the scheme are the following legal acts: Draft Ministerial Decision — TEMPORARY FRAMEWORK to support access to finance during the current financial and economic crisis in accordance with the Commission Communication of 22.1.2009, in order to release bank lending in Greece and facilitate access of companies to finance in response to the financial and economic crisis that led to insufficient provision of funding by the financial institutions and resulted in a serious disturbance of the entire economy in Greece. The legal basis for the Minister to adopt such Ministerial Decisions is Greek Law 2322/1995. |
|
Tipo di misura |
Regime |
|
Obiettivo |
Rimedio a un grave turbamento dell'economia |
|
Forma dell'aiuto |
Garanzia |
|
Dotazione di bilancio |
Importo totale dell'aiuto previsto: 2 000 (in combination with N 309/09) Mio EUR |
|
Intensità |
— |
|
Durata |
Fino al 31.12.2010 |
|
Settore economico |
Tutti i settori |
|
Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto |
Ministry of Economy and Finance |
|
Altre informazioni |
— |
Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
|
Data di adozione della decisione |
3.6.2009 |
|
Numero di riferimento dell'aiuto di stato |
N 309/09 |
|
Stato membro |
Grecia |
|
Regione |
— |
|
Titolo (e/o nome del beneficiario) |
«Greek temporary scheme for subsidised interest rate» |
|
Base giuridica |
Draft Ministerial Decision — TEMPORARY FRAMEWORK to support access to finance during the current financial and economic crisis in accordance with the Commission Communication of 22.1.2009, in order to release bank lending in Greece and facilitate access of companies to finance in response to the financial and economic crisis that led to insufficient provision of funding by the financial institutions and resulted in a serious disturbance of the entire economy in Greece. The legal basis for the Minister to adopt such Ministerial Decisions is Greek Law 2322/1995. |
|
Tipo di misura |
Regime |
|
Obiettivo |
Rimedio a un grave turbamento dell'economia |
|
Forma dell'aiuto |
Abbuono di interessi |
|
Dotazione di bilancio |
Importo totale dell'aiuto previsto 2 000 (in combination with N 308/09) Mio EUR |
|
Intensità |
— |
|
Durata |
fino al 31.12.2010 |
|
Settore economico |
Tutti i settori |
|
Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto |
Ministry of Economy and Finance |
|
Altre informazioni |
— |
Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm