This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TB0101(01)
Case T-101/22: Order of the General Court of 7 October 2022 — OG and Others v Commission (Action for annulment — Delegated Regulation (EU) 2022/503 — Delegated Regulation (EU) 2021/2288 — Regulation (EU) 2021/953 — EU Digital COVID Certificate — Freedom of movement for persons — Restrictions — Lack of direct concern — Inadmissibility)
Causa T-101/22: Ordinanza del Tribunale del 7 ottobre 2022 — OG e a./Commissione [«Ricorso di annullamento – Regolamento delegato (UE) 2022/503 – Regolamento delegato (UE) 2021/2288 – Regolamento (UE) 2021/953 – Certificato COVID digitale dell'UE – Libera circolazione delle persone – Restrizioni – Mancanza di incidenza diretta – Irricevibilità»]
Causa T-101/22: Ordinanza del Tribunale del 7 ottobre 2022 — OG e a./Commissione [«Ricorso di annullamento – Regolamento delegato (UE) 2022/503 – Regolamento delegato (UE) 2021/2288 – Regolamento (UE) 2021/953 – Certificato COVID digitale dell'UE – Libera circolazione delle persone – Restrizioni – Mancanza di incidenza diretta – Irricevibilità»]
GU C 463 del 5.12.2022, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.12.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 463/51 |
Ordinanza del Tribunale del 7 ottobre 2022 — OG e a./Commissione
(Causa T-101/22) (1)
(«Ricorso di annullamento - Regolamento delegato (UE) 2022/503 - Regolamento delegato (UE) 2021/2288 - Regolamento (UE) 2021/953 - Certificato COVID digitale dell'UE - Libera circolazione delle persone - Restrizioni - Mancanza di incidenza diretta - Irricevibilità»)
(2022/C 463/74)
Lingua processuale: lo spagnolo
Parti
Ricorrenti: OG e a. (rappresentante: D. Gómez Fernández, avocat)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: E. Montaguti e J. Baquero Cruz, agenti)
Oggetto
Con il loro ricorso fondato sull’articolo 263 TFUE, i ricorrenti chiedono, in sostanza, l’annullamento, in primo luogo, del regolamento delegato (UE) 2021/2288 della Commissione del 21 dicembre 2021 che modifica l'allegato del regolamento (UE) 2021/953 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda il periodo di accettazione dei certificati di vaccinazione rilasciati nel formato del certificato COVID digitale dell'UE comprovanti il completamento del ciclo di vaccinazione primario (GU 2021, L 458, pag. 459), e, in secondo luogo, del regolamento delegato (UE) 2022/503 della Commissione del 29 marzo 2022 che modifica il regolamento (UE) 2021/953 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'esenzione dei minori dal periodo di accettazione dei certificati di vaccinazione rilasciati nel formato del certificato COVID digitale dell'UE (GU 2022, L 102, pag. 8).
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto in quanto irricevibile. |
|
2) |
OG e a. sopporteranno le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione europea, comprese quelle relative al procedimento sommario dinanzi al Tribunale. |