EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62010CN0543

Causa C-543/10: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour de cassation (Francia) il 22 novembre 2010 — Refcomp Spa/Axa Corporate Solutions Assurance SA, Axa France IARD, Emerson Network, Climaveneta Spa

GU C 46 del 12.2.2011, p. 3–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

12.2.2011   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 46/3


Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour de cassation (Francia) il 22 novembre 2010 — Refcomp Spa/Axa Corporate Solutions Assurance SA, Axa France IARD, Emerson Network, Climaveneta Spa

(Causa C-543/10)

2011/C 46/04

Lingua processuale: il francese

Giudice del rinvio

Cour de cassation.

Parti

Ricorrente: Refcomp Spa

Convenute: Axa Corporate Solutions Assurance SA, Axa France IARD, Emerson Network, Climaveneta Spa

Questioni pregiudiziali

1)

Se una clausola attributiva della competenza giurisdizionale. che è stata concordata, in una serie comunitaria di contratti, tra il produttore di una cosa e un acquirente conformemente all’art. 23 del regolamento 20 dicembre 2000, n. 44/2001 (1), produca effetti nei confronti del subacquirente e, in caso di soluzione affermativa, a quali condizioni.

2)

Se la clausola attributiva della competenza giurisdizionale produca effetti nei confronti del subacquirente e dei suoi assicuratori surrogati anche qualora l’art. 5, punto 1, del regolamento 20 dicembre 2000, n. 44/2001, non sia applicabile all’azione esercitata dal subacquirente contro il produttore, come dichiarato dalla Corte nella sentenza 17 giugno 1992, causa C-26/01, Handte (Racc. pag. I-3967).


(1)  Regolamento (CE) del Consiglio 22 dicembre 2000, n. 44/2001, concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale (GU L 12, pag. 1).


Top