30.1.2010   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 24/44

—

Dichiarare che, non avendo adottato tutte le misure necessarie per conformarsi alla sentenza della Corte di giustizia delle Comunità europee del 1 aprile 2004, nella causa C-99/02 concernente il recupero presso i beneficiari degli aiuti che, ai sensi della decisione della Commissione 2000/128/CE (1) dell'11 maggio 1999, relativa al regime di aiuti concessi dall'Italia per interventi a favore dell'occupazione, sono stati giudicati illegittimi ed incompatibili con il mercato comune, la Repubblica italiana è venuta meno agli obblighi che le incombono in virtù della suddetta decisione e dell'art. 228, n. 1, CE;

—

Ordinare alla Repubblica italiana di versare alla Commissione una penalità giornaliera pari a EUR 285 696 per il ritardo nell'esecuzione della sentenza nella causa C-99/02 relativa alla decisione 2000/128/CE dal giorno in cui sarà pronunciata la sentenza nella presente causa fino al giorno in cui sarà stata eseguita la sentenza nella causa C-99/02;

—

Ordinare ala Repubblica italiana di versare alla Commissione una somma forfetaria il cui importo dalla moltiplicazione di un importo giornaliero pari a EUR 31 744 per il numero di giorni di persistenza dell'infrazione dal giorno della pronuncia della sentenza nella presente causa per quanto concerne la decisione 2000/128/CE;

—

Condannare la Repubblica italiana al pagamento delle spese del giudizio.