EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010AP0221
Organisation of working time: persons performing mobile road transport activities ***I European Parliament legislative resolution of 16 June 2010 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2002/15/EC on the organisation of the working time of persons performing mobile road transport activities (COM(2008)0650 – C6-0354/2008 – 2008/0195(COD))
Organizzazione dell'orario di lavoro delle persone che effettuano operazioni mobili di autotrasporto ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 16 giugno 2010 sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva 2002/15/CE concernente l'organizzazione dell'orario di lavoro delle persone che effettuano operazioni mobili di autotrasporto (COM(2008)0650 – C6-0354/2008 – 2008/0195(COD))
Organizzazione dell'orario di lavoro delle persone che effettuano operazioni mobili di autotrasporto ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 16 giugno 2010 sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva 2002/15/CE concernente l'organizzazione dell'orario di lavoro delle persone che effettuano operazioni mobili di autotrasporto (COM(2008)0650 – C6-0354/2008 – 2008/0195(COD))
GU C 236E del 12.8.2011, p. 186–186
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.8.2011 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
CE 236/186 |
Mercoledì 16 giugno 2010
Organizzazione dell'orario di lavoro delle persone che effettuano operazioni mobili di autotrasporto ***I
P7_TA(2010)0221
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 16 giugno 2010 sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva 2002/15/CE concernente l'organizzazione dell'orario di lavoro delle persone che effettuano operazioni mobili di autotrasporto (COM(2008)0650 – C6-0354/2008 – 2008/0195(COD))
2011/C 236 E/46
(Procedura legislativa ordinaria: prima lettura)
Il Parlamento Europeo,
vista la proposta della Commissione al Parlamento e al Consiglio (COM(2008)0650),
visti l'articolo 251, paragrafo 2, e gli articoli 71 e 137, paragrafo 2, del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C6-0354/2008),
vista la comunicazione della Commissione al Parlamento e al Consiglio dal titolo «Ripercussioni dell'entrata in vigore del trattato di Lisbona sulle procedure decisionali interistituzionali in corso» (COM(2009)0665),
visti l'articolo 294, paragrafo 3, e gli articoli 91 e 153, paragrafo 3, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il parere del Comitato economico e sociale europeo del 25 marzo 2009 (1),
previa consultazione del Comitato delle regioni,
visto l'articolo 55 del suo regolamento,
visti la relazione della commissione per l'occupazione e gli affari sociali (A7–0137/2010),
|
1. |
respinge la proposta della Commissione; |
|
2. |
invita la Commissione a ritirare la proposta e ad attivarsi opportunamente con il Parlamento al fine di presentarne una nuova; |
|
3. |
incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti nazionali. |
(1) GU C 228 del 22.9.2009, pag. 78.