This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007PC0516
Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on a paperless environment for customs and trade
Comunicazione della Commissione al Parlamento Europeo ai sensi dell'articolo 251, paragrafo 2, secondo comma, del trattato CE relativa alla posizione comune del Consiglio sull'adozione di una proposta di decisione del Parlamento Europeo e del Consiglio concernente un ambiente privo di supporti cartacei per le dogane e il commercio
Comunicazione della Commissione al Parlamento Europeo ai sensi dell'articolo 251, paragrafo 2, secondo comma, del trattato CE relativa alla posizione comune del Consiglio sull'adozione di una proposta di decisione del Parlamento Europeo e del Consiglio concernente un ambiente privo di supporti cartacei per le dogane e il commercio
/* COM/2007/0516 def. - COD 2005/0247 */
Comunicazione della Commissione al Parlamento Europeo ai sensi dell'articolo 251, paragrafo 2, secondo comma, del trattato CE relativa alla posizione comune del Consiglio sull'adozione di una proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio concernente un ambiente privo di supporti cartacei per le dogane e il commercio /* COM/2007/0516 def. - COD 2005/0247 */
[pic] | COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE | Bruxelles, 5.9.2007 COM(2007) 516 definitivo 2005/0247 (COD) COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO ai sensi dell'articolo 251, paragrafo 2, secondo comma, del trattato CE relativa alla posizione comune del Consiglio sull'adozione di una proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio concernente un ambiente privo di supporti cartacei per le dogane e il commercio 2005/0247 (COD) COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO ai sensi dell'articolo 251, paragrafo 2, secondo comma, del trattato CE relativa alla posizione comune del Consiglio sull'adozione di una proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio concernente un ambiente privo di supporti cartacei per le dogane e il commercio 1. ANTECEDENTI Data di trasmissione della proposta al Parlamento europeo e al Consiglio [documento COM(2005) 609 def. - 2005/0247 (COD)]: | 2.12.2005 | Data del parere del Comitato economico e sociale europeo: | 13.9.2006 | Data del parere del Parlamento europeo, prima lettura: | 12.12.2006 | Data dell'adozione della posizione comune: | 23.7.2007 | 2. OBIETTIVO DELLA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE La decisione proposta prevede che gli Stati membri e la Commissione si impegnino a sviluppare sistemi doganali elettronici interoperabili, secondo uno scadenzario concordato. Oltre alle scadenze, la decisione fissa gli obiettivi, la strategia e il meccanismo di coordinamento per i sistemi doganali elettronici, definisce le componenti comunitarie e le componenti nazionali dei sistemi e precisa le relative responsabilità e mansioni. Essa, inoltre, stabilisce un quadro in materia di monitoraggio e relazioni per l'iniziativa di informatizzazione doganale. 3. OSSERVAZIONI SULLA POSIZIONE COMUNE La posizione comune introduce, oltre a modifiche tecniche e ad uno specifico riferimento alla protezione dei dati personali, modifiche relative ai termini per l'istituzione dei singoli sistemi. Per alcuni sistemi essa crea una distinzione tra i termini per l'istituzione delle specifiche funzionali e quelli per il funzionamento del sistema. Essa inoltre stabilisce la possibilità di prorogare i termini mediante la procedura di comitato (procedura di regolamentazione con controllo) e di sopprimere alcuni progetti in seguito ad una valutazione negativa delle specifiche funzionali. La Commissione può accettare la posizione comune in quanto essa garantisce il mantenimento dei termini previsti nella proposta ai fini di un impegno da parte degli Stati membri e della Commissione. I termini relativi ai diversi sistemi sono risultati il problema principale per l'adozione della posizione comune in quanto alcuni Stati membri temevano un impegno per progetti a lungo termine, la cui fattibilità è, a loro avviso, ancora da dimostrare. 4. CONCLUSIONE La Commissione è d'accordo con la posizione comune.