EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007AE0792
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1059/2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS) by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union COM(2007) 95 final — 2007/0038 (COD)
Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1059/2003 relativo all'istituzione di una classificazione comune delle unità territoriali per la statistica (NUTS) a seguito dell'adesione della Bulgaria e della Romania all'Unione europea COM(2007) 95 def. — 2007/0038 (COD)
Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1059/2003 relativo all'istituzione di una classificazione comune delle unità territoriali per la statistica (NUTS) a seguito dell'adesione della Bulgaria e della Romania all'Unione europea COM(2007) 95 def. — 2007/0038 (COD)
GU C 175 del 27.7.2007, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.7.2007 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 175/13 |
Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1059/2003 relativo all'istituzione di una classificazione comune delle unità territoriali per la statistica (NUTS) a seguito dell'adesione della Bulgaria e della Romania all'Unione europea
COM(2007) 95 def. — 2007/0038 (COD)
(2007/C 175/04)
Il Consiglio dell'Unione europea, in data 25 aprile 2007, ha deciso, conformemente al disposto dell'articolo 262 del Trattato che istituisce la Comunità europea, di consultare il Comitato economico e sociale europeo in merito alla proposta di cui sopra.
L'Ufficio di presidenza del Comitato economico e sociale europeo ha incaricato la sezione specializzata Unione economica e monetaria, coesione economica e sociale di preparare i lavori in materia.
Vista l'urgenza dei lavori, il Comitato economico e sociale europeo, nel corso della 436a sessione plenaria del 30 maggio 2007, ha nominato relatore generale BURANI e ha adottato all'unanimità il seguente parere.
1. Introduzione
|
1.1 |
Il regolamento (CE) n. 1059/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio ha istituito una classificazione comune delle unità territoriali per le rilevazioni statistiche (NUTS) degli Stati membri. |
|
1.2 |
Una prima modifica è stata apportata nel 2005 a seguito dell'adesione di 10 nuovi Stati membri. A seguito dell'adesione della Bulgaria e della Romania si rende necessaria una nuova modifica, che consiste nell'inserire nell'allegato al regolamento le tabelle relative ai predetti nuovi Stati. |
2. Osservazioni e conclusioni
|
2.1 |
Il CESE prende atto della proposta della Commissione e, tenuto conto del fatto che essa si è resa necessaria a seguito dell'adesione di nuovi Stati ed è inoltre di carattere puramente tecnico, non può che dare la sua approvazione. |
Bruxelles, 30 maggio 2007.
Il Presidente
del Comitato economico e sociale europeo
Dimitris DIMITRIADIS