This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D1992
Commission Implementing Decision (EU) 2016/1992 of 11 November 2016 amending Implementing Decision (EU) 2015/2416 recognising certain areas of the United States of America as being free from Agrilus planipennis Fairmaire (notified under document C(2016) 7151)
Decisione di esecuzione (UE) 2016/1992 della Commissione, dell'11 novembre 2016, recante modifica della decisione di esecuzione (UE) 2015/2416 della Commissione che riconosce determinate zone degli Stati Uniti d'America indenni da Agrilus planipennis Fairmaire [notificata con il numero C(2016) 7151]
Decisione di esecuzione (UE) 2016/1992 della Commissione, dell'11 novembre 2016, recante modifica della decisione di esecuzione (UE) 2015/2416 della Commissione che riconosce determinate zone degli Stati Uniti d'America indenni da Agrilus planipennis Fairmaire [notificata con il numero C(2016) 7151]
C/2016/7151
GU L 306 del 15.11.2016, pp. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 05/02/2017; abrog. impl. da 32016D1992
|
15.11.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 306/30 |
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2016/1992 DELLA COMMISSIONE
dell'11 novembre 2016
recante modifica della decisione di esecuzione (UE) 2015/2416 della Commissione che riconosce determinate zone degli Stati Uniti d'America indenni da Agrilus planipennis Fairmaire
[notificata con il numero C(2016) 7151]
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
vista la direttiva 2000/29/CE del Consiglio, dell'8 maggio 2000, concernente le misure di protezione contro l'introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità (1), in particolare l'allegato IV, parte A, sezione I, punti 2.3, 2.4 e 2.5,
considerando quanto segue:
|
(1) |
La decisione di esecuzione (UE) 2015/2416 della Commissione (2) riconosce determinate zone degli Stati Uniti d'America indenni da Agrilus planipennis Fairmaire. |
|
(2) |
Informazioni recenti trasmesse dagli Stati Uniti d'America indicano che determinate zone dei loro territori, attualmente riconosciute indenni da Agrilus planipennis Fairmaire, non sono più indenni da detto organismo nocivo. |
|
(3) |
Gli Stati Uniti d'America hanno inoltre trasmesso informazioni dalle quali risulta che la contea di Chester, in Tennessee, è indenne da detto organismo nocivo. |
|
(4) |
Alla luce di tali informazioni dovrebbe essere modificato l'elenco delle zone riconosciute indenni da detto organismo nocivo. |
|
(5) |
È pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione di esecuzione (UE) 2015/2416. |
|
(6) |
Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2015/2416 è modificato conformemente all'allegato della presente decisione.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, l'11 novembre 2016
Per la Commissione
Vytenis ANDRIUKAITIS
Membro della Commissione
(1) GU L 169 del 10.7.2000, pag. 1.
(2) Decisione di esecuzione (UE) 2015/2416 della Commissione, del 17 dicembre 2015, che riconosce determinate zone degli Stati Uniti d'America indenni da Agrilus planipennis Fairmaire (GU L 333 del 19.12.2015, pag. 128).
ALLEGATO
ELENCO DELLE ZONE DI CUI ALL'ARTICOLO 1
L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2015/2416 è così modificato:
|
1) |
al punto 2, lettera f), Contee (Parish) in Louisiana, sono soppresse le voci seguenti: Caldwell, Franklin, Winn; |
|
2) |
al punto 2, lettera h), Contee in Minnesota, è soppressa la voce seguente: Wabasha; |
|
3) |
al punto 2, lettera i), Contee in Nebraska, sono soppresse le voci seguenti: Antelope, Boone, Burt, Butler, Cedar, Colfax, Cuming, Dakota, Dixon, Dodge, Fillmore, Gage, Hamilton, Jefferson, Lancaster, Madison, Merrick, Nance, Platte, Polk, Saline, Saunders, Seward, Stanton, Thurston, York; |
|
4) |
al punto 2, lettera l), Contee in Tennessee, è inserita la voce seguente prima di Crockett: Chester; |
|
5) |
al punto 2, lettera m), Contee in Texas, sono soppresse le voci seguenti: Anderson, Camp, Cherokee, Delta, Franklin, Gregg, Henderson, Hopkins, Lamar, Morris, Nacogdoches, Rains, Red River, Rusk, Sabine, San Augustine, Shelby, Smith, Titus, Upshur, Van Zandt, Wood. |