edizione speciale in lingua bulgare: capitolo 01 tomo 008 pag. 378 - 378
edizione speciale in lingua romena: capitolo 01 tomo 008 pag. 378 - 378
edizione speciale in lingua croata: capitolo 18 tomo 015 pag. 66 - 66
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32005D0442
2005/442/EC: Council Decision of 30 May 2005 adjusting the allowances provided for in Decision 2003/479/EC concerning the rules applicable to national experts and military staff on secondment to the General Secretariat of the Council
2005/442/CE: Decisione del Consiglio, del 30 maggio 2005, recante adeguamento delle indennità previste dalla decisione 2003/479/CE relativa al regime applicabile agli esperti e ai militari nazionali distaccati presso il segretariato generale del Consiglio
2005/442/CE: Decisione del Consiglio, del 30 maggio 2005, recante adeguamento delle indennità previste dalla decisione 2003/479/CE relativa al regime applicabile agli esperti e ai militari nazionali distaccati presso il segretariato generale del Consiglio
GU L 153 del 16.6.2005, p. 32–32
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(BG, RO, HR)
GU L 164M del 16.6.2006, p. 124–124
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
16.6.2005 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 153/32 |
DECISIONE DEL CONSIGLIO
del 30 maggio 2005
recante adeguamento delle indennità previste dalla decisione 2003/479/CE relativa al regime applicabile agli esperti e ai militari nazionali distaccati presso il segretariato generale del Consiglio
(2005/442/CE)
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 28, paragrafo 1,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 207, paragrafo 2,
vista la decisione 2003/479/CE (1), in particolare l’articolo 15,
considerando quanto segue:
|
(1) |
L’articolo 15, paragrafo 7, della decisione 2003/479/CE dispone che le indennità giornaliere e mensili siano soggette a una revisione annuale, senza effetto retroattivo, sulla base dell’adeguamento degli stipendi di base dei funzionari della Comunità in servizio a Bruxelles e a Lussemburgo. |
|
(2) |
L’ultimo adeguamento di dette indennità è stato disposto dalla decisione 2004/240/CE e ha avuto effetto con decorrenza il 1o aprile 2004. |
|
(3) |
Con il regolamento (CE, Euratom) n. 31/2005, del 20 dicembre 2004, che adegua a decorrere dal 1o luglio 2004 le retribuzioni e le pensioni dei funzionari e altri agenti delle Comunità europee nonché i coefficienti correttori applicati a dette retribuzioni e pensioni (2), il Consiglio ha disposto un adeguamento dello 0,7 % delle retribuzioni e delle pensioni dei funzionari della Comunità, |
DECIDE:
Articolo 1
1. Nell’articolo 15, paragrafo 1, della decisione 2003/479/CE, gli importi di 27,96 EUR e di 111,83 EUR sono sostituiti rispettivamente dagli importi di 28,16 EUR e di 112,61 EUR.
2. Nell’articolo 15, paragrafo 2, la tabella è sostituita dalla seguente:
|
«Distanza tra la sede di residenza e la sede di distacco (km) |
Importo in EUR |
|
0-150 |
0 |
|
> 150 |
72,39 |
|
> 300 |
128,69 |
|
> 500 |
209,13 |
|
> 800 |
337,83 |
|
> 1 300 |
530,87 |
|
> 2 000 |
635,45» |
3. Nell’articolo 15, paragrafo 4, l’importo di 27,96 EUR è sostituito dall’importo di 28,16 EUR.
Articolo 2
La presente decisione ha effetto il primo giorno del mese successivo all’adozione.
Fatto a Bruxelles, addì 30 maggio 2005.
Per il Consiglio
Il presidente
F. BODEN
(1) GU L 160 del 28.6.2003, pag. 72. Decisione modificata dalla decisione 2004/240/CE (GU L 74 del 12.3.2004, pag. 17).
(2) GU L 8 del 12.1.2005, pag. 1.