edizione speciale in lingua ceca: capitolo 15 tomo 005 pag. 217 - 217
edizione speciale in lingua estone: capitolo 15 tomo 005 pag. 217 - 217
edizione speciale in lingua lettone: capitolo 15 tomo 005 pag. 217 - 217
edizione speciale in lingua lituana: capitolo 15 tomo 005 pag. 217 - 217
edizione speciale in lingua ungherese capitolo 15 tomo 005 pag. 217 - 217
edizione speciale in lingua maltese: capitolo 15 tomo 005 pag. 217 - 217
edizione speciale in lingua polacca: capitolo 15 tomo 005 pag. 217 - 217
edizione speciale in lingua slovacca: capitolo 15 tomo 005 pag. 217 - 217
edizione speciale in lingua slovena: capitolo 15 tomo 005 pag. 217 - 217
edizione speciale in lingua bulgare: capitolo 15 tomo 006 pag. 135 - 135
edizione speciale in lingua romena: capitolo 15 tomo 006 pag. 135 - 135
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32000R2039
Regulation (EC) No 2039/2000 of the European Parliament and of the Council of 28 September 2000 amending Regulation (EC) No 2037/2000 on substances that deplete the ozone layer, as regards the base year for the allocation of quotas of hydrochlorofluorocarbons
Regolamento (CE) n. 2039/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 settembre 2000, che modifica il regolamento (CE) n. 2037/2000 sulle sostanze che riducono lo strato di ozono relativamente all'anno di riferimento per l'assegnazione delle quote di idroclorofluorocarburi
Regolamento (CE) n. 2039/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 settembre 2000, che modifica il regolamento (CE) n. 2037/2000 sulle sostanze che riducono lo strato di ozono relativamente all'anno di riferimento per l'assegnazione delle quote di idroclorofluorocarburi
GU L 244 del 29.9.2000, p. 26–26
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; abrog. impl. da 32009R1005
Language
HTML
PDF
Official Journal
32000R2039
Regolamento (CE) n. 2039/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 settembre 2000, che modifica il regolamento (CE) n. 2037/2000 sulle sostanze che riducono lo strato di ozono relativamente all'anno di riferimento per l'assegnazione delle quote di idroclorofluorocarburi
Gazzetta ufficiale n. L 244 del 29/09/2000 pag. 0026 - 0026
Regolamento (CE) n. 2039/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio del 28 settembre 2000 che modifica il regolamento (CE) n. 2037/2000 sulle sostanze che riducono lo strato di ozono relativamente all'anno di riferimento per l'assegnazione delle quote di idroclorofluorocarburi IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 175, paragrafo 1, visto il parere del Comitato economico e sociale(1), previa consultazione del Comitato delle regioni, deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo 251 del trattato(2), considerando quanto segue: (1) Il regolamento (CE) n. 2037/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 giugno 2000, sulle sostanze che riducono lo strato d'ozono(3), assume il 1996 come anno di riferimento per l'assegnazione delle quote di idroclorofluorocarburi (HCFC). Dal 1996 il mercato degli HCFC ha subito notevoli cambiamenti per quanto riguarda gli importatori e mantenere il 1996 come anno di riferimento comporterebbe l'esclusione di molti importatori dall'assegnazione delle quote di importazione. Di norma le quote devono basarsi sui dati più recenti rappresentativi disponibili, in tal caso quelli del 1999, e pertanto mantenere come anno di riferimento il 1996 potrebbe essere ritenuto arbitrario e potrebbe inoltre dar luogo ad una infrazione dei principi di non discriminazione e delle legittime aspettative. (2) È pertanto necessario modificare il regolamento (CE) n. 2037/2000 in conformità, HANNO ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 4, paragrafo 3, punto i) del regolamento (CE) n. 2037/2000, alla lettera h) "la sua quota di mercato nel 1996" è sostituito da "la quota percentuale ad esso assegnata nel 1999". Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 28 settembre 2000. Per il Parlamento europeo La Presidente N. Fontaine Per il Consiglio Il Presidente P. Moscovici (1) Parere espresso il 20 settembre 2000 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (2) Parere del Parlamento europeo del 21 settembre 2000 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio del 28 settembre 2000. (3) Vedasi pagina 1 della presente Gazzetta ufficiale. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 2038/2000 (vedasi pagina 25 della presente Gazzetta ufficiale).