edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 031 pag. 192 - 192
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 031 pag. 192 - 192
edizione speciale finlandese: capitolo 03 tomo 017 pag. 231 - 231
edizione speciale svedese: capitolo 03 tomo 017 pag. 231 - 231
edizione speciale in lingua ceca: capitolo 03 tomo 006 pag. 89 - 90
edizione speciale in lingua estone: capitolo 03 tomo 006 pag. 89 - 90
edizione speciale in lingua lettone: capitolo 03 tomo 006 pag. 89 - 90
edizione speciale in lingua lituana: capitolo 03 tomo 006 pag. 89 - 90
edizione speciale in lingua ungherese capitolo 03 tomo 006 pag. 89 - 90
edizione speciale in lingua maltese: capitolo 03 tomo 006 pag. 89 - 90
edizione speciale in lingua polacca: capitolo 03 tomo 006 pag. 89 - 90
edizione speciale in lingua slovacca: capitolo 03 tomo 006 pag. 89 - 90
edizione speciale in lingua slovena: capitolo 03 tomo 006 pag. 89 - 90
edizione speciale in lingua bulgare: capitolo 03 tomo 004 pag. 235 - 236
edizione speciale in lingua romena: capitolo 03 tomo 004 pag. 235 - 236
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31984D0371
84/371/EEC: Commission Decision of 3 July 1984 establishing the characteristics of the special mark for fresh meat referred to in Article 5 (a) of Directive 64/433/EEC
84/371/CEE: Decisione della Commissione del 3 luglio 1984 che stabilisce le caratteristiche del bollo speciale per le carni fresche di cui all'articolo 5, lettera a), della direttiva 64/433/CEE del Consiglio
84/371/CEE: Decisione della Commissione del 3 luglio 1984 che stabilisce le caratteristiche del bollo speciale per le carni fresche di cui all'articolo 5, lettera a), della direttiva 64/433/CEE del Consiglio
GU L 196 del 26.7.1984, p. 46–46
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 10/01/2006; abrogato da 32006D0765
Language
HTML
PDF
Official Journal
31984D0371
84/371/CEE: Decisione della Commissione del 3 luglio 1984 che stabilisce le caratteristiche del bollo speciale per le carni fresche di cui all'articolo 5, lettera a), della direttiva 64/433/CEE del Consiglio
Gazzetta ufficiale n. L 196 del 26/07/1984 pag. 0046 - 0046
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 17 pag. 0231
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 31 pag. 0192
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 17 pag. 0231
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 31 pag. 0192
***** DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 3 luglio 1984 che stabilisce le caratteristiche del bollo speciale per le carni fresche di cui all'articolo 5, lettera a), della direttiva 64/433/CEE del Consiglio (84/371/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto la direttiva 64/433/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di carni fresche (1), modificata da ultimo dalla direttiva 83/90/CEE (2), in particolare l'articolo 5, lettera a), considerando che, a norma dell'articolo 5, lettera a), della direttiva 64/433/CEE, talune categorie di carni non possono essere spedite dal territorio di uno Stato membro a quello di altro Stato membro, salvo che siano destinate a un trattamento previsto dalla direttiva 77/99/CEE del Consiglio (3), e siano munite di un bollo speciale; considerando che occorre adottare un bollo che sia facilmente riconoscibile e fornisca le necessarie garanzie di idoneità a differenziare le carni; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente veterinario, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Il bollo di cui all'articolo 5, lettera a), della direttiva 64/433/CEE deve corrispondere alla definizione contenuta nell'allegato. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 3 luglio 1984. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione (1) GU n. 121 del 29. 7. 1964, pag. 2012/64. (2) GU n. L 59 del 5. 3. 1983, pag. 10. (3) GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 85. ALLEGATO Il bollo speciale deve essere il bollo di forma ovale, conformemente a quanto prescritto nell'allegato I, capitolo X, punto 49, della direttiva 64/433/CEE, attraversato nel senso dell'asse maggiore da due rette parallele, distanti almeno 1 cm l'una dall'altra ed apposte in modo che le indicazioni contenute nel bollo stesso restino leggibili, e le due linee parallele restanti evidenti come il margine esterno del bollo.