ISSN 1725-258X

doi:10.3000/1725258X.L_2009.148.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 148

Edizione in lingua italiana

Legislazione

52o anno
11 giugno 2009

Sommario

I   Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione è obbligatoria

pagina

REGOLAMENTI

*

Regolamento (CE) n. 487/2009 del Consiglio, del 25 maggio 2009, relativo all’applicazione dell’articolo 81, paragrafo 3 del trattato a talune categorie di accordi e pratiche concordate nel settore dei trasporti aerei (Versione codificata) (1)

1

Regolamento (CE) n. 488/2009 della Commissione, del 10 giugno 2009, recante fissazione dei valori forfettari all’importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli

5

Regolamento (CE) n. 489/2009 della Commissione, del 10 giugno 2009, recante fissazione del coefficiente di attribuzione relativo al rilascio di titoli di importazione richiesti dal 1 al 5 giugno 2009 per prodotti del settore dello zucchero nell’ambito dei contingenti tariffari e degli accordi preferenziali

7

*

Regolamento (CE) n. 490/2009 della Commissione, del 10 giugno 2009, recante centosettesima modifica del regolamento (CE) n. 881/2002 del Consiglio che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate a Osama bin Laden, alla rete Al-Qaeda e ai Talibani

12

II   Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria

DECISIONI

Consiglio

2009/439/CE

*

Decisione del Consiglio, del 5 maggio 2009, che modifica la decisione 2007/250/CE che autorizza il Regno Unito ad introdurre una misura particolare di deroga all’articolo 193 della direttiva 2006/112/CE relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto

14

2009/440/CE

*

Decisione del Consiglio, del 25 maggio 2009, recante nomina di quattro membri finlandesi e di due supplenti finlandesi del Comitato delle regioni

16

2009/441/CE

*

Decisione del Consiglio, del 25 maggio 2009, recante nomina di un membro italiano del Comitato delle regioni

17

Commissione

2009/442/CE

*

Decisione della Commissione, del 5 giugno 2009, recante attuazione della direttiva 2007/2/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda il monitoraggio e la rendicontazione [notificata con il numero C(2009) 4199]  (1)

18

2009/443/CE

*

Decisione della Commissione, del 10 giugno 2009, che modifica, adeguandolo al progresso tecnico, l’allegato della direttiva 2002/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le esenzioni relative alle applicazioni di piombo, cadmio e mercurio [notificata con il numero C(2009) 4187]  (1)

27

2009/444/CE

*

Decisione della Commissione, del 10 giugno 2009, relativa all’assegnazione agli Stati membri degli importi risultanti dalla modulazione di cui agli articoli 7 e 10 del regolamento (CE) n. 73/2009 del Consiglio per gli anni 2009-2012 [notificata con il numero C(2009) 4375]

29

III   Atti adottati a norma del trattato UE

ATTI ADOTTATI A NORMA DEL TITOLO V DEL TRATTATO UE

*

Azione comune 2009/445/PESC del Consiglio, del 9 giugno 2009, che modifica l’azione comune 2008/124/PESC relativa alla missione dell’Unione europea sullo stato di diritto in Kosovo (EULEX KOSOVO)

33

2009/446/PESC

*

Decisione ATALANTA/5/2009 del Comitato politico e di sicurezza, del 10 giugno 2009, che modifica la decisione ATALANTA/2/2009 del Comitato politico e di sicurezza relativa all’accettazione dei contributi di Stati terzi all’operazione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia (Atalanta) e la decisione ATALANTA/3/2009 del Comitato politico e di sicurezza relativa alla costituzione del comitato dei contributori per l’operazione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia (Atalanta)

34

IV   Altri atti

SPAZIO ECONOMICO EUROPEO

Autorità di vigilanza EFTA

*

Decisione dell’Autorità di vigilanza EFTA n. 387/06/COL, del 13 dicembre 2006, che modifica la decisione dell’Autorità di vigilanza EFTA n. 195/04/COL sulle disposizioni di applicazione inerenti ai moduli standard per la notifica degli aiuti di cui all’articolo 27 della parte II del protocollo 3 dell’accordo tra gli Stati EFTA sull’istituzione di un’Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia

35

*

Decisione dell’Autorità di vigilanza EFTA n. 637/08/COL, dell’8 ottobre 2008, che modifica per la sessantaseiesima volta le norme procedurali e sostanziali in materia di aiuti di Stato

55

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT