ISSN 1725-2466

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 53

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

52o anno
6 marzo 2009

Numero d'informazione

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

2009/C 053/01

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni (1)

1

2009/C 053/02

Nota esplicativa concernente la definizione di «vettore associato» di cui al regolamento (CE) n. 80/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al codice di condotta per i sistemi telematici di prenotazione e che abroga il regolamento (CEE) n. 2299/89 del Consiglio

4

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

2009/C 053/03

Tassi di cambio dell'euro

7

INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI

2009/C 053/04

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi ai sensi del regolamento (CE) n. 1857/2006 della Commissione relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese attive nella produzione di prodotti agricoli e recante modifica del regolamento (CE) n. 70/2001

8

2009/C 053/05

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi ai sensi del regolamento (CE) n. 1857/2006 della Commissione relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese attive nella produzione di prodotti agricoli e recante modifica del regolamento (CE) n. 70/2001

12

V   Avvisi

PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI

Consiglio

2009/C 053/06

Pubblico appello per la presentazione di candidature al fine della nomina di un giudice presso il Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea

15

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione

2009/C 053/07

Aiuto di Stato — Polonia — Aiuto di Stato C 49/08 (ex N 402/08) — Aiuti alla ristrutturazione a favore di PZL Dębica — Invito a presentare osservazioni a norma dell'articolo 88, paragrafo 2, del trattato CE (1)

17

2009/C 053/08

Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.5486 — Vodafone/Hutchison Whampoa/JV) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (1)

25

2009/C 053/09

Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.5152 — Posten AB/Post Danmark A/S) (1)

26

ALTRI ATTI

Commissione

2009/C 053/10

Avviso relativo a una domanda ai sensi dell'articolo 30 della direttiva 2004/17/CE — Domanda proveniente da un ente aggiudicatore

27

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT