(1)

A norma dell’articolo 5 del protocollo n. 22 sulla posizione della Danimarca, allegato al trattato sull’Unione europea (TUE) e al trattato sul funzionamento dell’Unione europea (TFUE), fino al 30 giugno 2022 la Danimarca non ha partecipato all’elaborazione, all’adozione o all’attuazione di decisioni e azioni dell’Unione basate sull’articolo 26, paragrafo 1, sull’articolo 42 e sugli articoli da 43 a 46 TUE che hanno implicazioni nel settore della difesa. Fino alla stessa data, la Danimarca non ha contribuito al finanziamento di spese operative connesse con tali misure né ha messo a disposizione dell’Unione capacità militari.

(2)

Il 1o giugno 2022 si è tenuto in Danimarca un referendum sulla revoca dell’esenzione dalla partecipazione a decisioni e azioni dell’Unione che hanno implicazioni nel settore della difesa di cui all’articolo 5 del protocollo.

(3)

Il 20 giugno 2022, tramite una lettera del ministro degli Affari esteri, a norma dell’articolo 7 del protocollo n. 22 la Danimarca ha informato gli altri Stati membri che non intendeva più avvalersi dell’articolo 5 del protocollo n. 22 a decorrere dal 1o luglio 2022.

(4)

A norma dell’articolo 7 del protocollo n. 22, a decorrere dal 1o luglio 2022 la Danimarca applica pienamente tutte le misure pertinenti in vigore a quel momento nell’ambito dell’Unione e si trova nella stessa posizione degli altri Stati membri per quanto riguarda l’elaborazione, l’adozione e l’attuazione di decisioni e azioni dell’Unione che hanno implicazioni nel settore della difesa. A decorrere dalla stessa data la Danimarca si trova nella stessa posizione degli altri Stati membri per quanto riguarda il suo contributo al finanziamento delle spese connesse con tali misure e per quanto riguarda la messa a disposizione dell’Unione di capacità militari.

(5)

Di conseguenza, a decorrere dal 1o luglio 2022 la Danimarca applica le decisioni adottate dal Consiglio sulla base dei pertinenti articoli del titolo V, capo 2, TUE. Analogamente, a decorrere da tale data, la Danimarca applica le decisioni adottate dal comitato politico e di sicurezza a norma dell’articolo 38, terzo comma, TUE in merito al controllo politico e alla direzione strategica delle operazioni di gestione delle crisi di cui agli articoli 42 e 43 TUE che hanno implicazioni nel settore della difesa.

(6)

Al fine di garantire la certezza del diritto all’interno dell’Unione, è opportuno chiarire che, a decorrere dal 1o luglio 2022, tutti i riferimenti all’articolo 5 del protocollo n. 22 contenuti nelle decisioni del Consiglio adottate a norma del titolo V, capo 2, TUE in vigore a tale data cessano di applicarsi.

(7)

Per lo stesso motivo, dovrebbero essere soppresse le pertinenti disposizioni contenute nelle decisioni del Consiglio adottate a norma del titolo V, capo 2, TUE in vigore al momento dell’adozione della presente decisione che attuano l’articolo 5 del protocollo n. 22,

—

a decorrere dal 1o luglio 2022 tutti i riferimenti alla posizione della Danimarca basata sull’articolo 5 del protocollo n. 22 nelle decisioni adottate dal Consiglio a norma del titolo V, capo 2, TUE, cessano di applicarsi;

—

a decorrere dal 1o luglio 2022 tutti i riferimenti alla posizione della Danimarca basata sull’articolo 5 del protocollo n. 22 nelle decisioni adottate dal comitato politico e di sicurezza a norma dell’articolo 38, terzo comma, TUE in merito al controllo politico e alla direzione strategica delle operazioni di gestione delle crisi di cui agli articoli 42 e 43 TUE che hanno implicazioni nel settore della difesa cessano di applicarsi.

1)

all’articolo 5, il paragrafo 4 è soppresso;

2)

all’articolo 26, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente:

3)

all’articolo 45, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:

4)

all’articolo 52, il paragrafo 7 è sostituito dal seguente:

1)

all’articolo 10, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente:

2)

l’articolo 17 è soppresso.