(1)

In data 12 ottobre 2017 la Germania ha informato la Commissione in merito a una misura di salvaguardia adottata il 12 settembre 2017 allo scopo di proibire l'immissione sul mercato dei modelli di fresatrici CNC UMC750SS e UMC750 («le fresatrici CNC») fabbricati da Haas Automation Europe N.V., Mercuriusstraat 28, B-1930 Zaventem («il fabbricante»).

(2)

La Germania ha adottato tale misura in considerazione del fatto che le fresatrici CNC non erano conformi ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute di cui all'allegato I, punto 1.5.13, della direttiva 2006/42/CE. Il requisito essenziale di sicurezza e di tutela della salute di cui al punto 1.5.13, relativo alle emissioni di materie e sostanze pericolose, prescrive che la macchina sia progettata e costruita in modo tale da evitare i rischi di inalazione, ingestione, contatto con la pelle, gli occhi e le mucose e di penetrazione attraverso la pelle delle materie e sostanze pericolose prodotte. A tale proposito la Germania ha addotto che le fresatrici CNC emettevano vapori dei lubrificanti di raffreddamento in assenza di un sistema di estrazione dei gas.

(3)

Dopo essere stata informata dalla Germania in merito alla misura di salvaguardia, la Commissione ha avviato una consultazione delle parti interessate per conoscerne le rispettive posizioni. La Commissione ha inviato una lettera al fabbricante in data 24 aprile 2018. Con la sua risposta del 27 aprile 2018 il fabbricante ha informato la Commissione che l'immissione dei prodotti sul mercato tedesco era stata volontariamente interrotta e che il fabbricante aveva ufficialmente chiuso la questione con le autorità tedesche.

(4)

L'esame della giustificazione della misura di salvaguardia fornita dalla Germania, la documentazione disponibile e le osservazioni espresse dal fabbricante dimostrano che le fresatrici CNC non sono conformi ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute di cui all'allegato I, punto 1.5.13, della direttiva 2006/42/CE. Tale mancanza può compromettere la salute e la sicurezza delle persone.

(5)

È pertanto opportuno ritenere giustificata la misura di salvaguardia adottata dalla Germania,