Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32018D1842

    Decisione di esecuzione (UE) 2018/1842 della Commissione, del 22 novembre 2018, che modifica l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri [notificata con il numero C(2018) 7911] (Testo rilevante ai fini del SEE.)

    C/2018/7911

    GU L 298 del 23.11.2018, p. 65–71 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2019

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2018/1842/oj

    23.11.2018   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    L 298/65


    DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2018/1842 DELLA COMMISSIONE

    del 22 novembre 2018

    che modifica l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri

    [notificata con il numero C(2018) 7911]

    (Testo rilevante ai fini del SEE)

    LA COMMISSIONE EUROPEA,

    visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

    vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell'11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (1), in particolare l'articolo 9, paragrafo 4,

    vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intraunionali di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (2), in particolare l'articolo 10, paragrafo 4,

    considerando quanto segue:

    (1)

    La decisione di esecuzione (UE) 2017/247 della Commissione (3) è stata adottata in seguito alla comparsa di focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5 in vari Stati membri («gli Stati membri interessati») e all'istituzione di zone di protezione e sorveglianza da parte delle autorità competenti degli Stati membri interessati in conformità all'articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE del Consiglio (4).

    (2)

    La decisione di esecuzione (UE) 2017/247 stabilisce che le zone di protezione e sorveglianza istituite dalle autorità competenti degli Stati membri interessati in conformità alla direttiva 2005/94/CE devono comprendere almeno le zone elencate come zone di protezione e sorveglianza nell'allegato di tale decisione di esecuzione. Essa stabilisce inoltre che le misure da applicare nelle zone di protezione e sorveglianza, come disposto dall'articolo 29, paragrafo 1, e dall'articolo 31 della direttiva 2005/94/CE, devono essere mantenute almeno fino alle date stabilite per tali zone nell'allegato di detta decisione di esecuzione.

    (3)

    Dalla data della sua adozione la decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è stata modificata varie volte per tenere conto degli sviluppi della situazione epidemiologica dell'influenza aviaria nell'Unione. In particolare, la decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è stata modificata dalla decisione di esecuzione (UE) 2017/696 della Commissione (5), al fine di stabilire norme concernenti la spedizione di pulcini di un giorno dalle zone elencate nell'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247. Tale modifica ha tenuto conto del fatto che i pulcini di un giorno presentano un rischio molto basso di diffusione dell'influenza aviaria ad alta patogenicità rispetto ad altri prodotti avicoli.

    (4)

    La decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è stata successivamente modificata anche dalla decisione di esecuzione (UE) 2017/1841 della Commissione (6), allo scopo di rafforzare le misure di lotta contro la malattia applicabili in caso di un maggiore rischio di diffusione dell'influenza aviaria ad alta patogenicità. Di conseguenza la decisione di esecuzione (UE) 2017/247 prevede ora l'istituzione a livello dell'Unione, a norma dell'articolo 16, paragrafo 4, della direttiva 2005/94/CE, di ulteriori zone di restrizione negli Stati membri interessati in seguito alla comparsa di uno o più focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità, e dispone la durata delle misure da applicare in tali zone. La decisione di esecuzione (UE) 2017/247 stabilisce attualmente anche norme relative alla spedizione di pollame vivo, pulcini di un giorno e uova da cova dalle ulteriori zone di restrizione verso altri Stati membri, nel rispetto di determinate condizioni.

    (5)

    Anche l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è stato ripetutamente modificato, principalmente per tenere conto delle modifiche dei confini delle zone di protezione e sorveglianza istituite dagli Stati membri interessati in conformità alla direttiva 2005/94/CE.

    (6)

    L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è stato modificato da ultimo dalla decisione di esecuzione (UE) 2018/1652 della Commissione (7) in seguito alla notifica, da parte della Bulgaria, della comparsa di ulteriori focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in aziende avicole situate nelle regioni di Plovdiv e Haskovo di tale Stato membro. La Bulgaria ha inoltre comunicato alla Commissione di aver debitamente adottato, in seguito alla comparsa di tali focolai, le misure necessarie prescritte dalla direttiva 2005/94/CE, che prevedono tra l'altro l'istituzione di zone di protezione e sorveglianza intorno alle aziende avicole infette.

    (7)

    Dalla data in cui è stata apportata l'ultima modifica alla decisione di esecuzione (UE) 2017/247 mediante la decisione di esecuzione (UE) 2018/1652, la Bulgaria ha notificato alla Commissione la comparsa di nuovi focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5 in aziende avicole situate nelle regioni di Haskovo e Stara Zagora di tale Stato membro.

    (8)

    La Bulgaria ha inoltre comunicato alla Commissione di aver adottato, in seguito alla comparsa di tali nuovi focolai, le misure necessarie prescritte dalla direttiva 2005/94/CE, tra cui l'istituzione di zone di protezione e sorveglianza intorno alle aziende avicole infette di tale Stato membro.

    (9)

    La Commissione ha esaminato dette misure in collaborazione con la Bulgaria e ha potuto accertare che i confini delle zone di protezione e sorveglianza, istituite dall'autorità competente della Bulgaria, si trovano a una distanza sufficiente dalle aziende avicole in cui è stata confermata la comparsa dei nuovi focolai.

    (10)

    Al fine di prevenire inutili perturbazioni degli scambi all'interno dell'Unione ed evitare che paesi terzi impongano ostacoli ingiustificati agli scambi, è necessario descrivere rapidamente a livello dell'Unione, in collaborazione con la Bulgaria, le zone di protezione e sorveglianza istituite in tale Stato membro in conformità alla direttiva 2005/94/CE a seguito della comparsa dei nuovi focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in tale Stato membro.

    (11)

    È pertanto opportuno aggiornare la decisione di esecuzione (UE) 2017/247 per tenere conto dell'attuale situazione epidemiologica della Bulgaria in relazione all'influenza aviaria ad alta patogenicità. In particolare, le zone di protezione e sorveglianza recentemente istituite in Bulgaria, attualmente soggette a restrizioni a norma della direttiva 2005/94/CE, dovrebbero essere elencate nell'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247.

    (12)

    L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 dovrebbe essere modificato al fine di aggiornare la regionalizzazione a livello dell'Unione in modo che siano incluse le zone di protezione e sorveglianza istituite in Bulgaria, in conformità alla direttiva 2005/94/CE, in seguito alla comparsa di nuovi focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in tale Stato membro, e al fine di aggiornare la durata delle restrizioni in esse applicabili.

    (13)

    È pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione di esecuzione (UE) 2017/247.

    (14)

    Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,

    HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

    Articolo 1

    L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è modificato conformemente all'allegato della presente decisione.

    Articolo 2

    Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

    Fatto a Bruxelles, il 22 novembre 2018

    Per la Commissione

    Vytenis ANDRIUKAITIS

    Membro della Commissione


    (1)  GU L 395 del 30.12.1989, pag. 13.

    (2)  GU L 224 del 18.8.1990, pag. 29.

    (3)  Decisione di esecuzione (UE) 2017/247 della Commissione, del 9 febbraio 2017, relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri (GU L 36 dell'11.2.2017, pag. 62).

    (4)  Direttiva 2005/94/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2005, relativa a misure comunitarie di lotta contro l'influenza aviaria e che abroga la direttiva 92/40/CEE (GU L 10 del 14.1.2006, pag. 16).

    (5)  Decisione di esecuzione (UE) 2017/696 della Commissione, dell'11 aprile 2017, che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2017/247 relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri (GU L 101 del 13.4.2017, pag. 80).

    (6)  Decisione di esecuzione (UE) 2017/1841 della Commissione, del 10 ottobre 2017, che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2017/247 relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri (GU L 261 dell'11.10.2017, pag. 26).

    (7)  Decisione di esecuzione (UE) 2018/1652 della Commissione, del 6 novembre 2018, che modifica l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri (GU L 275 I del 6.11.2018, pag. 1).


    ALLEGATO

    L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è così modificato:

    1)

    nella parte A la voce relativa alla Bulgaria è sostituita dalla seguente:

    «Stato membro: Bulgaria

    Area comprendente

    Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 29, paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

    Regione di Plovdiv

    Comune di Sadovo:

    Ahmatovo

    Bogdanitsa

    Seltsi

    28.11.2018

    Comune di Rodopi:

    Krumovo

    Yagodovo

    12.11.2018

    Regione di Haskovo

    Comune di Haskovo:

    Elena

    2.12.2018

    Comune di Dimitrovgrad:

    Chernogorovo

    Voden

    Brod

    30.11.2018

    Comune di Dimitrovgrad:

    Varbitsa

    Bodrovo

    28.11.2018

    Comune di Haskovo:

    Konush

    Manastir

    Voyvodovo

    28.11.2018

    Comune di Haskovo:

    Malevo

    Garvanovo

    21.11.2018

    Regione di Stara Zagora

    Comune di Bratya Daskalovi:

    Pravoslav

    Veren

    29.11.2018»

    2)

    nella parte B la voce relativa alla Bulgaria è sostituita dalla seguente:

    «Stato membro: Bulgaria

    Area comprendente

    Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

    Regione di Plovdiv

    Comune di Brezovo:

    Tyurkmen

    Choba

    Zelenikovo

    8.12.2018

    Comune di Sadovo:

    Ahmatovo

    Bogdanitsa

    Seltsi

    dal 29.11.2018 al 7.12.2018

    Comune di Asenovgrad:

    Boyantsi

    Izbeglii

    Konush

    Kozanovo

    Zlatovrah

    7.12.2018

    Comune di Parvomay:

    Vinitsa

    Tatarevo

    7.12.2018

    Comune di Sadovo:

    Bolyartsi

    Cheshnegirovo

    Karadzhovo

    Kochevo

    Milevo

    Mominsko

    Popovitsa

    Sadovo

    7.12.2018

    Comune di Parvomay:

    Byala reka

    Dobri dol

    Ezerovo

    Karadzhalovo

    Voden

    7.12.2018

    Comune di Rodopi:

    Krumovo

    Yagodovo

    dal 13.11.2018 al 22.11.2018

    Comune di Rodopi:

    Brestnik

    Belashtitsa

    Markovo

    Branipole

    Comune di Sadovo:

    Katunitsa

    Comune di Kuklen:

    Kuklen

    Ruen

    Comune di Asenovgrad:

    Asenovgrad

    Comune di Plovdiv:

    Plovdiv

    22.11.2018

    Comune di Maritsa:

    Rogosh

    Skutare

    22.11.2018

    Regione di Haskovo

    Comune di Haskovo:

    Elena

    dal 3.12.2018 all'11.12.2018

    Comune di Haskovo:

    Bolyarski izvor

    Krivo pole

    Momino

    Dinevo

    Lyubenovo

    Rodopi

    Bryagovo

    11.12.2018

    Comune di Harmanli:

    Ivanovo

    Leshnikovo

    Smirnentsi

    Slavyanovo

    Ostar kamak

    11.12.2018

    Comune di Dimitrovgrad:

    Chernogorovo

    Voden

    Brod

    dall'1.12.2018 al 9.12.2018

    Comune di Dimitrovgrad:

    Dolno Belevo

    Zlatopole

    Raynovo

    Krepost

    Dobrich

    Dimitrovgrad

    Radievo

    Bryast

    Golyamo Asenovo

    Malko Asenovo

    9.12.2018

    Comune di Haskovo:

    Aleskandrovo

    Uzundzhovo

    Nova Nadezhda

    9.12.2018

    Comune di Dimitrovgrad:

    Varbitsa

    Bodrovo

    dal 29.11.2018 al 7.12.2018

    Comune di Dimitrovgrad:

    Gorski izvor

    Svetlina

    Skobelevo

    Stalevo

    Yabalkovo

    7.12.2018

    Comune di Mineralni bani:

    Susam

    7.12.2018

    Comune di Haskovo:

    Konush

    Manastir

    Voyvodovo

    dal 29.11.2018 al 7.12.2018

    Comune di Haskovo:

    Galabets

    Kozlets

    Mandra

    Teketo

    Trakiets

    Vaglarovo

    Stamboliyski

    Knizhovnik

    Dolno Voyvodino

    Gorno Voyvodino

    Orlovo

    7.12.2018

    Comune di Stambolovo:

    Zhalti Bryag

    7.12.2018

    Comune di Haskovo:

    Malevo

    dal 22.11.2018 al 7.12.2018

    Comune di Haskovo:

    Garvanovo

    dal 22.11.2018 al 1.12.2018

    Comune di Haskovo:

    Haskovo

    Staykovo

    Klokotnica

    1.12.2018

    Comune di Stambolovo:

    Stambolovo

    Kralevo

    1.12.2018

    Comune di Dimitrovgrad:

    Kasnakovo

    Dobrich

    Gorski izvor

    Svetlina

    1.12.2018

    Comune di Mineralni bani:

    Mineralni bani

    Tatarevo

    1.12.2018

    Regione di Stara Zagora

    Comune di Bratya Daskalovi:

    Pravoslav

    Veren

    dal 30.11.2018 all'8.12.2018

    Comune di Bratya Daskalovi:

    Medovo

    Markovo

    Malak dol

    Golyam dol

    Bratya Daskalovi

    Granit

    Kolyu Marinovo

    Naydenovo

    Gorno Belevo

    8.12.2018

    Comune di Chirpan:

    Zlatna Livada

    7.12.2018»


    Top