Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 303
40o anno
6 novembre 1997

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

Regolamento (CE) n. 2199/97 del Consiglio, del 30 ottobre 1997, recante modifica del regolamento (CE) n. 2201/96 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli

1

*

Regolamento (CE) n. 2200/97 del Consiglio, del 30 ottobre 1997, relativo al risanamento della produzione comunitaria di mele, pere, pesche e pesche noce

3

REGOLAMENTO (CE) N. 2201/97 DELLA COMMISSIONE del 5 novembre 1997 che fissa i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all'importazione per i melassi nel settore dello zucchero

5

REGOLAMENTO (CE) N. 2202/97 DELLA COMMISSIONE del 5 novembre 1997 che fissa le restituzioni all'esportazione dello zucchero bianco e dello zucchero greggio come tali

7

REGOLAMENTO (CE) N. 2203/97 DELLA COMMISSIONE del 5 novembre 1997 che fissa l'importo massimo della restituzione all'esportazione di zucchero bianco per la quattordicesima gara parziale effettuata nell'ambito della gara permanente di cui al regolamento (CE) n. 1408/97

9

REGOLAMENTO (CE) N. 2204/97 DELLA COMMISSIONE del 5 novembre 1997 recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli

10

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

97/747/CE:

*

Decisione della Commissione, del 27 ottobre 1997, che fissa i livelli e le frequenze di prelievo di campioni, previsti dalla direttiva 96/23/CE del Consiglio, per il controllo di talune sostanze e dei loro residui in alcuni prodotti di origine animale (1)

12

97/748/CE:

*

Decisione della Commissione del 27 ottobre 1997 relativa all'esecuzione di prove e analisi comparative comunitarie sui materiali di moltiplicazione e sulle piantine di alcune specie di piante da frutto in applicazione dell'articolo 20, paragrafo 2 della direttiva 92/34/CE del Consiglio

16

SPAZIO ECONOMICO EUROPEO

Autorità di vigilanza EFTA

*

RACCOMANDAZIONE DELL'AUTORITÀ DI VIGILANZA EFTA N. 166/97/COL del 17 giugno 1997 concernente un programma coordinato per il controllo ufficiale dei prodotti alimentari nel 1997

17

*

RACCOMANDAZIONE DELL'AUTORITÀ DI VIGILANZA EFTA N. 167/97/COL del 17 giugno 1997 concernente un programma coordinato di ispezioni da effettuare nel 1997 per garantire il rispetto delle quantità massime consentite di residui di antiparassitari su e in alcuni prodotti di origine vegetale, compresi gli ortofrutticoli

26

(1)

Testo rilevante ai fini del SEE

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.