This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CN0559
Case C-559/10: Reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgium) lodged on 29 November 2010 — Deli Ostrich NV v Belgische Staat
Causa C-559/10: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgio) il 29 novembre 2010 — Deli Ostrich NV/Belgische Staat
Causa C-559/10: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgio) il 29 novembre 2010 — Deli Ostrich NV/Belgische Staat
GU C 55 del 19.2.2011, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.2.2011 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 55/18 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgio) il 29 novembre 2010 — Deli Ostrich NV/Belgische Staat
(Causa C-559/10)
2011/C 55/32
Lingua processuale: l'olandese
Giudice del rinvio
Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen
Parti
Ricorrente: Deli Ostrich NV.
Convenuto: Belgische Staat.
Questioni pregiudiziali
Il Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen chiede alla Corte di giustizia di risolvere la seguente questione: sotto quale sottovoce doganale, al momento della dichiarazione, il 22 ottobre 2007, dovesse essere classificata la carne di cammello, incontrovertibilmente di animali non allevati in cattività.