This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0265
Case T-265/19: Judgment of the General Court of 30 June 2021 — Italy v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by Italy — Clearance of the accounts — Conformity clearance — Financial corrections — Regulation (EU) No 1306/2013 — Risk of financial loss — Regulation (EC) No 1290/2005 — Regulation (EC) No 885/2006 — Primary administrative or judicial finding — Existence of an irregularity)
Causa T-265/19: Sentenza del Tribunale del 30 giugno 2021 — Italia / Commissione [«FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Spese effettuate dall’Italia – Liquidazione dei conti – Verifica di conformità – Rettifiche finanziarie – Regolamento (UE) n. 1306/2013 – Rischio di danno finanziario – Regolamento (CE) n. 1290/2005 – Regolamento (CE) n. 885/2006 – Primo atto di constatazione amministrativo o giudiziario – Esistenza di un’irregolarità»]
Causa T-265/19: Sentenza del Tribunale del 30 giugno 2021 — Italia / Commissione [«FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Spese effettuate dall’Italia – Liquidazione dei conti – Verifica di conformità – Rettifiche finanziarie – Regolamento (UE) n. 1306/2013 – Rischio di danno finanziario – Regolamento (CE) n. 1290/2005 – Regolamento (CE) n. 885/2006 – Primo atto di constatazione amministrativo o giudiziario – Esistenza di un’irregolarità»]
GU C 329 del 16.8.2021, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 30/06/2021
- Date lodged:
- 19/04/2019
- Author:
- Tribunale
- Form:
- Informazioni giudiziarie
- Authentic language:
- italiano
- Type of procedure:
- Ricorso per annullamento
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62019TJ0265
- Instruments cited in case law:
- Link
|
16.8.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 329/18 |
Sentenza del Tribunale del 30 giugno 2021 — Italia / Commissione
(Causa T-265/19) (1)
(«FEAGA e FEASR - Spese escluse dal finanziamento - Spese effettuate dall’Italia - Liquidazione dei conti - Verifica di conformità - Rettifiche finanziarie - Regolamento (UE) n. 1306/2013 - Rischio di danno finanziario - Regolamento (CE) n. 1290/2005 - Regolamento (CE) n. 885/2006 - Primo atto di constatazione amministrativo o giudiziario - Esistenza di un’irregolarità»)
(2021/C 329/22)
Lingua processuale: l’italiano
Parti
Ricorrente: Repubblica italiana (rappresentanti: G. Palmieri, agente, assistita da R. Guizzi, A. Giordano e L. Vignato, avvocati dello Stato)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: D. Bianchi, J. Aquilina e F. Moro, agenti)
Oggetto
Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e intesa all’annullamento parziale della decisione di esecuzione (UE) 2019/265 della Commissione, del 12 febbraio 2019, recante esclusione dal finanziamento dell’Unione europea di alcune spese sostenute dagli Stati membri nell’ambito del Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) e del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) (GU 2019, L 44, pag. 14), nella parte in cui essa riguarda alcune spese effettuate dalla Repubblica italiana.
Dispositivo
|
1) |
La decisione di esecuzione (UE) 2019/265 della Commissione, del 12 febbraio 2019, recante esclusione dal finanziamento dell’Unione europea di alcune spese sostenute dagli Stati membri nell’ambito del Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) e del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR), è annullata nella misura in cui esclude dal finanziamento dell’Unione alcune spese effettuate dalla Repubblica italiana, per un ammontare di EUR 305 122,74. |
|
2) |
Il ricorso è respinto per il resto. |
|
3) |
La Repubblica italiana e la Commissione europea sopporteranno ciascuna le proprie spese. |
