European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation adapting the provisions relating to committees which assist the Commission in the exercise of its implementing powers laid down in Council instruments adopted in accordance with the consultation procedure (qualified majority) (COM(2001) 789 - C5-0091/2002 - 2001/0315(CNS))

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio recante adeguamento delle disposizioni relative ai comitati che assistono la Commissione nell'esercizio delle sue competenze di esecuzione previste negli atti del Consiglio adottati secondo la procedura di consultazione (maggioranza qualificata) (COM(2001) 789 - C5-0091/2002 - 2001/0315(CNS))

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio recante adeguamento delle disposizioni relative ai comitati che assistono la Commissione nell'esercizio delle sue competenze di esecuzione previste negli atti del Consiglio adottati secondo la procedura di consultazione (maggioranza qualificata) (COM(2001) 789 - C5-0091/2002 - 2001/0315(CNS))

GU C 61E del 10.3.2004, p. 95–95 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)