This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996R0465
Commission Regulation (EC) No 465/96 of 14 March 1996 amending Regulation (EC) No 2898/95 concerning verification of compliance with quality standards for bananas
Regolamento (CE) n. 465/96 della Commissione, del 14 marzo 1996, che modifica il regolamento (CE) n. 2898/95 che fissa le disposizioni relative al controllo del rispetto delle norme di qualità nel settore della banana
Regolamento (CE) n. 465/96 della Commissione, del 14 marzo 1996, che modifica il regolamento (CE) n. 2898/95 che fissa le disposizioni relative al controllo del rispetto delle norme di qualità nel settore della banana
GU L 65 del 15.3.1996, p. 5–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 08/01/2012; abrogato da 32011R1333
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31995R2898 | DATE articolo 9 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32011R1333 |
Regolamento (CE) n. 465/96 della Commissione, del 14 marzo 1996, che modifica il regolamento (CE) n. 2898/95 che fissa le disposizioni relative al controllo del rispetto delle norme di qualità nel settore della banana
Gazzetta ufficiale n. L 065 del 15/03/1996 pag. 0005 - 0005
REGOLAMENTO (CE) N. 465/96 DELLA COMMISSIONE del 14 marzo 1996 che modifica il regolamento (CE) n. 2898/95 che fissa le disposizioni relative al controllo del rispetto delle norme di qualità nel settore della banana LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 404/93 del Consiglio, del 13 febbraio 1993, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore della banana (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3290/94 (2), in particolare l'articolo 4, considerando che il regolamento (CE) n. 2898/95 della Commissione (3) ha fissato al 1° aprile 1996 la data di entrata in vigore delle regole relative al controllo del rispetto delle norme di qualità stabilite, nel settore della banana, dal regolamento (CE) n. 2257/94 della Commissione (4); che si ravvisa l'opportunità di rinviare la data di entrata in vigore inizialmente prevista, per agevolare l'attuazione delle procedure di controllo e completare l'informazione degli operatori; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le banane, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 9 del regolamento (CE) n. 2898/95, la data del 1° aprile 1996 è sostituita dal 1° luglio 1996. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 14 marzo 1996. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione (1) GU n. L 47 del 25. 2. 1993, pag. 1. (2) GU n. L 349 del 31. 12. 1994, pag. 105. (3) GU n. L 304 del 16. 12. 1995, pag. 17. (4) GU n. L 245 del 20. 9. 1994, pag. 6.