edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 026 pag. 238 - 238
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 026 pag. 238 - 238
edizione speciale finlandese: capitolo 03 tomo 015 pag. 225 - 225
edizione speciale svedese: capitolo 03 tomo 015 pag. 225 - 225
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31982L0957
Third Commission Directive 82/957/EEC of 22 December 1982 amending the Annex to Council Directive 79/373/EEC on the marketing of compound feedingstuffs
Terza direttiva 82/957/CEE della Commissione, del 22 dicembre 1982, che modifica l'allegato della direttiva 79/373/CEE del Consiglio relativa alla commercializzazione degli alimenti composti per animali
Terza direttiva 82/957/CEE della Commissione, del 22 dicembre 1982, che modifica l'allegato della direttiva 79/373/CEE del Consiglio relativa alla commercializzazione degli alimenti composti per animali
GU L 386 del 31.12.1982, p. 42–42
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/01/1990; abrog. impl. da 31990L0044
- Date of document:
- 22/12/1982
- Date of effect:
- 29/12/1982; entrata in vigore data della notifica
- Date of notification:
- 29/12/1982
- Date of transposition:
- 01/01/1985; vedi art. 2
- Date of end of validity:
- 30/01/1990; abrog. impl. da 31990L0044
- Author:
- Commissione europea
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
- Form:
- Direttiva
- Addressee:
- I dieci Stati membri: Belgio, Danimarca, Germania, Irlanda, Grecia, Francia, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Regno Unito
- Additional information:
- estensione al SEE mediante 21994A0103(01), direttiva che modifica
- Authentic language:
- danese, tedesco, greco, inglese, francese, italiano, neerlandese, islandese, norvegese
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Legal basis:
-
- 31979L0373 - A10PTA
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31979L0373 modifica allegato 29/12/1982
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 31990L0044 31/01/1990 - Link
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31982L0957
Terza direttiva 82/957/CEE della Commissione, del 22 dicembre 1982, che modifica l'allegato della direttiva 79/373/CEE del Consiglio relativa alla commercializzazione degli alimenti composti per animali
Gazzetta ufficiale n. L 386 del 31/12/1982 pag. 0042 - 0042
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 15 pag. 0225
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 26 pag. 0238
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 15 pag. 0225
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 26 pag. 0238
++++ TERZA DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1982 che modifica l ' allegato della direttiva 79/373/CEE del Consiglio relativa alla commercializzazione degli alimenti composti per animali ( 82/957/CEE ) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , vista la direttiva 79/373/CEE del Consiglio , del 2 aprile 1979 , relativa alla commercializzazione degli alimenti composti per animali ( 1 ) , modificata da ultimo dalla direttiva 80/695/CEE della Commissione ( 2 ) , in particolare l ' articolo 10 , lettera a ) , considerando che le disposizioni della direttiva 79/373/CEE prevedono che il contenuto dell ' allegato deve essere adattato all ' evoluzione delle conoscenze scientifiche e tecniche ; considerando che l ' esperienza acquisita nell ' applicazione della suddetta direttiva ha evidenziato la necessità di adattare alcune disposizioni previste per le indicazioni relative agli alimenti composti per animali ; considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente degli alimenti per animali , HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 L ' allegato della direttiva 79/373/CEE è modificato come segue : 1 . al punto 5.2 , il trattino « - ceneri gregge » è soppresso ; 2 . il punto 6.1 è modificato come segue : a ) il trattino « - proteina solubilizzabile » è soppresso , b ) è aggiunto il trattino « - zuccheri totali e amido » ; 3 . ai punti 6.2 , 6.3 e 8.2 il trattino « - proteina solubilizzabile » è soppresso ; 4 . al punto 7 è aggiunta la voce seguente : « 7.3 . Tenori dei componenti analitici per gli alimenti minerali : - ceneri gregge » ; 5 . al punto 8.1 è aggiunto il trattino « - zuccheri totali e amido » ; 6 . al punto 9.1.3 sono aggiunti , dopo il termine « amido » i termini « e zuccheri totali e amido » . Articolo 2 Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative , regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva il 1° gennaio 1985 e ne informano immediatamente la Commissione . Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva . Fatto a Bruxelles , il 22 dicembre 1982 . Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione ( 1 ) GU n . L 86 del 6 . 4 . 1979 , pag . 30 . ( 2 ) GU n . L 188 del 22 . 7 . 1980 , pag . 23 .
All