This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0753
Case T-753/20: Judgment of the General Court of 14 December 2022 — Green Power Technologies v Commission (Arbitration clause — Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Grant agreement — Eligible costs — OLAF report finding certain expenses incurred to be ineligible — Repayment of sums paid — Burden of proof — Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 — Obligation to state reasons — Unjust enrichment — Action for annulment — OLAF report — Act not open to challenge — Inadmissibility)
T-753/20. sz. ügy: A Törvényszék 2022. december 14-i ítélete – Green Power Technologies kontra Bizottság („Választottbírósági kikötés – Kutatási, technológiafejlesztési és képzési tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogram (2007-2013) – Támogatási szerződés – Támogatható kiadások – Az OLAF bizonyos teljesített kiadások nem támogatható jellegét megállapító jelentése – A kifizetett összegek visszatérítése – Bizonyítási teher – 883/2013/EU, Euratom rendelet – Indokolási kötelezettség – jogalap nélküli gazdagodás – Megsemmisítés iránti kereset – Az OLAF jelentése – Keresettel nem megtámadható aktus – Elfogadhatatlanság”)
T-753/20. sz. ügy: A Törvényszék 2022. december 14-i ítélete – Green Power Technologies kontra Bizottság („Választottbírósági kikötés – Kutatási, technológiafejlesztési és képzési tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogram (2007-2013) – Támogatási szerződés – Támogatható kiadások – Az OLAF bizonyos teljesített kiadások nem támogatható jellegét megállapító jelentése – A kifizetett összegek visszatérítése – Bizonyítási teher – 883/2013/EU, Euratom rendelet – Indokolási kötelezettség – jogalap nélküli gazdagodás – Megsemmisítés iránti kereset – Az OLAF jelentése – Keresettel nem megtámadható aktus – Elfogadhatatlanság”)
HL C 63., 2023.2.20, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2023.2.20. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 63/36 |
A Törvényszék 2022. december 14-i ítélete – Green Power Technologies kontra Bizottság
(T-753/20. sz. ügy) (1)
(„Választottbírósági kikötés - Kutatási, technológiafejlesztési és képzési tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogram (2007-2013) - Támogatási szerződés - Támogatható kiadások - Az OLAF bizonyos teljesített kiadások nem támogatható jellegét megállapító jelentése - A kifizetett összegek visszatérítése - Bizonyítási teher - 883/2013/EU, Euratom rendelet - Indokolási kötelezettség - jogalap nélküli gazdagodás - Megsemmisítés iránti kereset - Az OLAF jelentése - Keresettel nem megtámadható aktus - Elfogadhatatlanság”)
(2023/C 63/44)
Az eljárás nyelve: spanyol
Felek
Felperes: Green Power Technologies, SL (Bollullos de la Mitación, Spanyolország) (képviselők: A. León González és A. Martínez Solís, ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: B. Araujo Arce és J. Estrada de Solà, meghatalmazottak)
Az alperest támogató beavatkozó: Spanyol Királyság (Képviselők: L. Aguilera Ruiz és Á. Ballesteros Panizo, meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Keresetével a felperes egyrész az EUMSZ 263. cikk alapján az Európai Csalásellenes Hivatal (OLAF) 2018. július 9-i, a B.4(2017)4393 referenciára vonatkozó jelentésének megsemmisítését kéri, illetve, másrészt, az EUMSZ 272. cikk alapján annak megállapítását, hogy először is, az Európai Bizottság által a kutatási, technológiafejlesztési és képzési tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogram (2007-2013) keretében megkötött 2567509. sz. támogatási szerződés végrehajtásaként a vonatkozó projektek, többek között a „Az elektromos energia elosztására szolgáló cink-levegő akkumulátorok” fejlesztésére vonatokzó Powair projekt finanszírozása céljából előlegként fizetett összegek, amelyek visszafizetését a 3242010798. sz. terhelési értesítés kibocsátásával kérték, támogatható kiadásoknak felelnek meg, illetve, másodsorban annak megállapítását, hogy a Bizottság által a kötbérekre vonatkozó 3242010800. sz. terhelési értesítés kibocsátásával követelt összegek nem voltak követelhetők.
Az ítélet rendelkező része
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
2) |
A Törvényszék a Green Power Technologies, SL-t kötelezi a saját költségei és az Európai Bizottság részéről felmerült költségek viselésére. |
3) |
A Spanyol Királyság maga viseli a saját költségeit. |