EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CA0385
Case C-385/07 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 16 July 2009 — Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH v Commission of the European Communities, Interseroh Dienstleistungs GmbH, Vfw GmbH, Landbell AG für Rückhol-Systeme, BellandVision GmbH (Appeal — Competition — Article 82 EC — System for the collection and recovery of used packaging in Germany — Der Grüne Punkt logo — Fee payable under a trade mark agreement — Abuse of dominant position — Exclusive right of the proprietor of a trade mark — Excessive duration of the proceedings before the Court of First Instance — Reasonable time — Principle of effective legal protection — Articles 58 and 61 of the Statute of the Court of Justice)
C-385/07. P. sz. ügy: A Bíróság (nagytanács) 2009. július 16-i ítélete — Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH kontra az Európai Közösségek Bizottsága, Interseroh Dienstleistungs GmbH, Vfw AG, Landbell AG für Rückhol-Systeme, BellandVision GmbH (Fellebbezés — Verseny — EK 82. cikk — A Németországban használt csomagolások gyűjtési és hasznosítási rendszere — Der Grüne Punkt logó — A logóra vonatkozó felhasználási szerződés címén fizetendő díj — Erőfölénnyel való visszaélés — A védjegyjogosult kizárólagos joga — Az Elsőfokú Bíróság előtti eljárás elhúzódása — Ésszerű határidő — A hatékony bírói jogvédelem elve — A Bíróság alapokmányának 58. és 61. cikke)
C-385/07. P. sz. ügy: A Bíróság (nagytanács) 2009. július 16-i ítélete — Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH kontra az Európai Közösségek Bizottsága, Interseroh Dienstleistungs GmbH, Vfw AG, Landbell AG für Rückhol-Systeme, BellandVision GmbH (Fellebbezés — Verseny — EK 82. cikk — A Németországban használt csomagolások gyűjtési és hasznosítási rendszere — Der Grüne Punkt logó — A logóra vonatkozó felhasználási szerződés címén fizetendő díj — Erőfölénnyel való visszaélés — A védjegyjogosult kizárólagos joga — Az Elsőfokú Bíróság előtti eljárás elhúzódása — Ésszerű határidő — A hatékony bírói jogvédelem elve — A Bíróság alapokmányának 58. és 61. cikke)
HL C 220., 2009.9.12, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.9.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 220/3 |
A Bíróság (nagytanács) 2009. július 16-i ítélete — Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH kontra az Európai Közösségek Bizottsága, Interseroh Dienstleistungs GmbH, Vfw AG, Landbell AG für Rückhol-Systeme, BellandVision GmbH
(C-385/07. P. sz. ügy) (1)
(Fellebbezés - Verseny - EK 82. cikk - A Németországban használt csomagolások gyűjtési és hasznosítási rendszere - „Der Grüne Punkt” logó - A logóra vonatkozó felhasználási szerződés címén fizetendő díj - Erőfölénnyel való visszaélés - A védjegyjogosult kizárólagos joga - Az Elsőfokú Bíróság előtti eljárás elhúzódása - Ésszerű határidő - A hatékony bírói jogvédelem elve - A Bíróság alapokmányának 58. és 61. cikke)
2009/C 220/03
Az eljárás nyelve: német
Felek
Fellebbező: Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH (képviselők: W. Deselaers, E. Wagner és B. Meyring Rechtsanwälte)
A többi fél az eljárásban: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: W. Mölls és R. Sauer meghatalmazottak), Vfw AG (képviselő: H. Wissel Rechtsanwalt), Landbell AG für Rückhol-Systeme (képviselők: A Rinne és M. Westrup Rechtsanwälte), BellandVision GmbH (képviselők: A. Rinne és M. Westrup Rechtsanwälte)
A Bizottságot támogató beavatkozó: Interseroh Dienstleistungs GmbH (képviselők: M. W. Pauly, A. Oexle és J. Kempkes Rechtsanwälte)
Tárgy
Az Elsőfokú Bíróság (első tanács) T-151/01. sz., Duales System Deutschland kontra Bizottság ügyben 2007. május 24-én hozott ítélete elleni fellebbezés, amellyel az Elsőfokú Bíróság elutasította az EK 82. cikk alkalmazására vonatkozó eljárásban (COMP D3/34493 — DSD-ügy) 2001. április 20-án hozott 2001/463/EK bizottsági határozat (HL L 166. 1. o.) megsemmisítésére irányuló kérelmet — Erőfölénnyel való visszaélés — A „zöld pont” („Der Grüne Punkt”) védjegyet viselő, Németországban forgalmazott csomagolások gyűjtési és -hasznosítási rendszere
Rendelkező rész
1) |
A Bíróság a fellebbezést elutasítja. |
2) |
A Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH viseli saját, valamint a jelen eljárás során az Európai Közösségek Bizottsága, az Interseroh Dienstleistungs GmbH, a Vfw GmbH, a Landbell AG für Rückhol-Systeme, és a BellandVision GmbH részéről felmerült költségeket. |